N1-Native (Fluent) News

A man who has been wanted in Japan for 50 years is found in a hospital.

January 26, 2024

Satoshi Kirishima

Satoshi Kirishima, a suspect wanted in Japan for about 50 years for a series of corporate bombings in the 1970s, has been found in a hospital. Suspect Kirishima was one of the members of the "East Asian Anti-Japanese Armed Front"," a group called "Scorpion", which carried out a series of bomb attacks on Japanese companies expanding overseas in 1975. According to reports, the suspect Kirishima is now 70 years old and has terminal cancer. He was admitted to hospital under a false name, but may have revealed his real name when he realized he was dying.

Japanese (日本語)

日本にほんで50年間ねんかん指名手配しめいてはいされていたおとこ病院びょういんつかる

1970年代ねんだい連続れんぞく企業きぎょう爆破ばくは事件じけんこして日本にほんやく50ねんかん指名手配しめいてはいされていた桐島聡きりしまさとし容疑者ようぎしゃが、病院びょういんつかった。桐島きりしま容疑者ようぎしゃは、1975ねん海外かいがい進出しんしゅつする日本にほん企業きぎょうねらって爆破ばくは事件じけんこした「ひがしアジア反日はんにち武装戦線ぶそうせんせん」のメンバー一人ひとりで、「さそり」というグループ所属しょぞくしていた。報道ほうどうによると桐島きりしま容疑者ようぎしゃ現在げんざい70さいで、末期まっきがんだそう。病院びょういんには偽名ぎめい使つかって入院にゅういんしたが、死期しきさとって本名ほんみょうかした可能性かのうせいがある。

Sentence Quiz (文章問題)

His actions were unforgivable.

彼の行動は許されるものではない。

警察は日本のテロリストとして指名手配されていた彼を逮捕した。

Police arrested him wanted in Japanese terolist.

He did well to get away with it.

彼はよく逃げ切ったね。

日本中の警察署に彼の顔写真が貼ってあったなぁ。

I remember his portrait was posted at police stations all over Japan.

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaEnglish
連続企業爆破事件れんぞくきぎょうばくはじけんSerial corporate bombing incidents
指名手配しめいてはいWanted
桐島聡容疑者きりしまさとしようぎしゃSatoshi Kirishima, the Suspect
病院で見つかったびょういんでみつかったFound in the hospital
海外に進出する日本企業かいがいにしんしゅつするにほんきぎょうJapanese companies expanding overseas
爆破事件ばくはじけんBombing incident
東アジア反日武装戦線ひがしあじあはんにちぶそうせんせんEast Asia Anti-Japan Armed Front
メンバーめんばーMember
さそりさそりScorpion
グループぐるーぷGroup
所属していたしょぞくしていたAffiliated with
報道ほうどうReport
末期がんまっきがんTerminal cancer
病院には偽名を使って入院したびょういんにはぎめいをつかってにゅういんしたAdmitted to the hospital using a false name
死期を悟ってしきをさとってRealizing the approaching end
本名ほんみょうReal name
明かした可能性あかしたかのうせいPossibility of revealing

© Hiroto T. Murakami

Recommended Japanese Learning Books

-N1-Native (Fluent), News