N3-N2 (Intermediate) News

AI recreates the voice of his deceased wife.

January 1, 2024

Koya Matsuo, a 64-year-old writer from Tokyo, has used AI to recreate the singing voice of his late wife, Toshiko. She passed away 10 years ago due to breast cancer. Mr. Matsuo trained the AI on 20 minutes of audio data containing Toshiko's singing and speaking voice. He uses a voice changer to convert his own singing voice into that of Toshiko. The entire process takes only 10 minutes, and he has already created 16 songs. Additionally, using AI, he has also created images of Toshiko. Mr. Matsuo believes that while listening to old recordings is nice, creating new memories can also be a good thing.

Japanese

AIを使つかってくなったつまこえ再現さいげん

東京とうきょう在住ざいじゅうのライター、松尾まつお公也こうやさん(64さい)は、10ねんまえにゅうがんでくなったつま敏子としこさんの歌声うたごえ生成せいせいAIをもちいて再現さいげんしています。松尾まつおさんは、敏子としこさんの歌声うたごえしゃべこえなど20ふん音源おんげん生成せいせいAIに学習がくしゅうさせ、ボイスチェンジャーをもちいて自分じぶん歌声うたごえ敏子としこさんのこえ変換へんかんしています。制作せいさく時間じかんはわずか10ふんで、これまでに16きょく制作せいさく敏子としこさんの画像がぞうもAIで生成うみなしており、松尾まつおさんは「スマートフォンにのこっているものを何度なんどいていくのも、それはそれでいいんですけど、おもあらたにつくることがあってもいいのではないか」とかたっています。

Words

Japanese Hiragana English
在住 ざいじゅう Reside
ライター らいたー Writer
乳がん にゅうがん Breast cancer
亡くなる なくなる Pass away
つま Wife
生成AI せいせいえーあい Generative AI
再現 さいげん Reproduction
歌声 うたごえ Singing voice
ボイスチェンジャー ぼいすちぇんじゃー Voice changer
変換 へんかん Conversion
制作時間 せいさくじかん Production time
わずか わずか Only
16曲 じゅうろくきょく 16 songs
画像 がぞう Image
スマートフォン すまーとふぉん Smartphone
残る のこる Remain
聞く きく Hear
思い出 おもいで Memory
新た あらた New
作る つくる Create

Recommended Japanese Learning Books

-N3-N2 (Intermediate), News