በጥቅምት ወር ማኮቶ ሱዋ እና አዩ ዮኔዳ እንደ ጃፓን አዲስ የጠፈር ተመራማሪዎች በይፋ እውቅና የተሰጣቸው ከኤንኤችኬ ጋር በተደረገ ቃለ ምልልስ ሀሳባቸውን አካፍለዋል። የጨረቃን ፍለጋ መርሃ ግብር ለመቀላቀል ያላቸውን ተስፋ እና ጨረቃን በመግጠም የመጀመሪያዎቹ ጃፓናዊ ጠፈርተኞች የመሆን አቅም እንዳላቸው ተወያይተዋል። ሱዋ ለቀጣዩ ትውልድ ለማበርከት ፍላጎት እንዳላት ስትገልጽ ዮኔዳ በጨረቃ ወለል ላይ ጃፓንኛ የመናገር እድል ስላላት ደስታዋን አጋርታለች።
ከአንድ አመት ተኩል የሚጠጋ ጠንካራ መሰረታዊ ስልጠና በኋላ፣የሰርቫይቫል ክህሎቶችን እና ጂኦሎጂን ጨምሮ የተለያዩ ርዕሰ ጉዳዮችን ያካተተ፣ሁለቱም በJAAXA የተረጋገጡ ናቸው። በተጨማሪም ጃፓን በቴክኖሎጂ እድገት ውስጥ የምትጫወተው ሚና በአርጤምስ ፕሮግራም በመባል በሚታወቀው በአሜሪካ በሚመራው ዓለም አቀፍ የጨረቃ ፍለጋ ተነሳሽነት ላይ ለመሳተፍ ተዘጋጅተዋል።
Japanese (日本語)
日本人宇宙飛行士、月探査への期待と挑戦を語る
10月、日本の新しい宇宙飛行士として正式に認定された諏訪理さんと米田あゆさんが、NHKのインタビューで心境を語りました。彼らは月探査プログラムへの参加への期待や、日本人として初めて月面に足を踏み入れる可能性について話しました。諏訪さんは次世代への貢献を目指す意欲を示し、米田さんは月面で日本語を話せることへの期待を語りました。
約1年半にわたる厳しい基礎訓練を経て、サバイバル技術や地質学など幅広い分野を学んだ後、二人はJAXAによって認定されました。
また、アメリカ主導の国際月探査プロジェクト「アルテミス計画」に参加する予定であり、日本は技術開発において重要な役割を担っています。
Sentence Quiz (文章問題)
ጃፓን በጨረቃ ላይ የምንሰማበት ቀን እንደመጣ ህልም ነው!
「月で日本語が聞ける日が来るなんて、夢みたい!」
ሁለቱም ሱዋ እና ዮኔዳ ጥሩ የቡድን ስራ አላቸው።
「諏訪さんと米田さん、どちらも素晴らしいチームワークですね。」
አንድ ጃፓናዊ በጨረቃ ላይ የሚቆምበትን ቀን መጠበቅ አልችልም! እባክህ የተቻለህን አድርግ!
「日本人が月に立つ日が待ち遠しい!頑張ってください!」
በጠፈር ውስጥ ለጃፓን ቋንቋ ታሪካዊ ወቅት መስሎ ስለታየኝ ተደስቻለሁ።
「宇宙での日本語、歴史的瞬間になりそうでワクワクします。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Amharic |
---|---|---|
宇宙飛行士 | うちゅうひこうし | የጠፈር ተመራማሪዎች |
探検 | たんけん | ፍለጋ |
潜在的 | せんざいてき | አቅም |
貢献する | こうけんする | አስተዋጽኦ ማድረግ |
世代 | せだい | ትውልድ |
興奮 | こうふん | ደስታ |
見込み | みこみ | ተስፋ |
厳密な | げんみつな | ጥብቅ |
認定済み | にんていずみ | የተረጋገጠ |
イニシアチブ | いにしあちぶ | ተነሳሽነት |
技術的 | ぎじゅつてき | ቴክኖሎጂያዊ |
開発 | かいはつ | ልማት |
正式に | せいしきに | በይፋ |
認識された | にんしきされた | እውቅና ተሰጥቶታል። |
インタビュー | いんたびゅー | ቃለ መጠይቅ |
プログラム | ぷろぐらむ | ፕሮግራም |
およそ | およそ | በግምት |
生存 | せいぞん | መትረፍ |
地質学 | ちしつがく | ጂኦሎጂ |
イニシアチブ | いにしあちぶ | ተነሳሽነት |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.