N1-أصلي (بطلاقة) أخبار

حققت أونيكلو أول اختراق لها في حاجز 3 تريليون ين – النمو السريع في أوروبا واستراتيجية 'LifeWear' يساهمان.

أعلنت شركة فاست ريتيلينج أنه في السنة المالية المنتهية في أغسطس 2024، تجاوزت مبيعات يونيكلو المجمعة 3 تريليون ين لأول مرة. يعتبر الرئيس والمدير التنفيذي تاداشي ياناي هذا الإنجاز محطة هامة ويحدد هدف مبيعات مستقبلي يصل إلى 10 تريليون ين. لقد أظهرت أعمال يونيكلو في أوروبا نموًا سريعًا، حيث زادت المبيعات في السنة المالية 2024 بنسبة 45% على أساس سنوي لتصل إلى 276.5 مليار ين وزاد الربح التشغيلي بنسبة 70% ليصل إلى 46.5 مليار ين. لقد ساهم تصميم المتاجر الفريد واختيار المواقع في زيادة الوعي بالعلامة وتحسين الأداء.

علاوة على ذلك، تنتشر يونيكلو مفهوم "لايف وير"، مع اتخاذ استراتيجية لتقديم قيمة عالمية لا تتأثر بالاتجاهات. تم تبني هذا النهج في سوق الموضة، مما أدى إلى توسيع حصتها السوقية إلى جانب زارا وH&M.

هناك إمكانات نمو كبيرة في الأسواق الأوروبية والأمريكية، ومن المتوقع استمرار النمو المستقر في الأداء في المستقبل.

Japanese (日本語)


ユニクロ、はつの3ちょうえん突破とっぱ達成たっせい欧州おうしゅうでの急成長きゅうせいちょうと「ライフウエア」戦略せんりゃく寄与きよ

ファーストリテイリングは、2024ねん8がつにユニクロの連結れんけつ売上うりあげはじめて3ちょうえん突破とっぱしたことを発表はっぴょうしました。柳井やないただし会長かいちょうけん社長しゃちょうはこの成果せいか過渡かとてん位置付いちづけ、今後こんご目標もくひょうとして売上高うりあげだか10ちょうえんかかげています。とくにユニクロの欧州おうしゅう事業じぎょう急成長きゅうせいちょうしめしており、2024年度ねんどには売上高うりあげだか前期比ぜんきひ45%ぞうの2765おくえん営業えいぎょう利益りえきは70%ぞうの465おくえん記録きろくしました。ユニークな店舗てんぽ設計せっけい立地りっち選定せんていが、ブランド認知にんちたかめ、業績ぎょうせき寄与きよしています。

さらに、ユニクロは「ライフウエア」というコンセプトをひろめ、トレンドに左右さゆうされない普遍的ふへんてき価値かち提供ていきょうする戦略せんりゃくをとっています。このアプローチがファッション市場しじょうれられ、ZARAやH&Mとなら存在そんざいとして市場しじょうシェアを拡大かくだいしています。

欧米おうべい市場しじょうでの成長せいちょうポテンシャルがおおきく、今後こんご業績ぎょうせき安定あんていした成長せいちょう見込みこまれています。

Sentence Quiz (文章問題)

تكتسب UNIQLO زخمًا حقًا! متاجر رئيسية في باريس وروما، إنهم جادون بشأن التوسع العالمي!

ユニクロ、すごい勢いだな!パリとローマで旗艦店って、本気でグローバル攻略ね!

من المدهش تجاوز 3 تريليون ين، لكن الهدف المتمثل في 10 تريليون ين هو كبير لدرجة تثير الدهشة. شغف ياناي يظهر بوضوح.

3兆円突破はすごいけど、目標の10兆円って壮大すぎてびっくり。柳井さんの熱意が伝わってくる。

قد أرغب في إلقاء نظرة على المتاجر في باريس وروما. أليس من الرائع أن تزداد الأناقة مع المباني التاريخية!

パリやローマの店舗、ちょっと見てみたいかも。歴史的建物でおしゃれ感もアップって最高じゃん!

من المدهش أن علامة تجارية يابانية مثل يونيكلو تلحق بـ H&M. الجودة حقًا مهمة.

ユニクロがH&Mに迫るって、日本のブランドがここまで来るとはねぇ。やっぱり質の良さが大事なんだな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaArabic
統合されたとうごうされたموحدة
節目ふしめمنعطف
財政ざいせいالمالية
達成たっせいإنجاز
上回ったうわまわったتجاوز
潜在的せんざいてきمحتمل
営業利益えいぎょうりえきالربح التشغيلي
認識にんしきوعي
ユニバーサルゆにばーさるعالمي
受け入れたうけいれたاحتضنت
市場シェアしじょうシェアالحصة السوقية
安定したあんていしたمستقر
パフォーマンスぱふぉーまんすأداء
戦略せんりゃくاستراتيجية
拡大かくだいتوسيع
重要なじゅうようなبارِز
急速きゅうそくسريع
成長せいちょうنمو
概念がいねんمفهوم
選択せんたくاختيار

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-أصلي (بطلاقة), أخبار