27-də səhər saatlarında Tokionun Şimbaşi şəhərində qızlar barında faciəvi hadisə baş verib, burada 18 yaşlı işçi Yuna Tanizava 40 yaşlarında olan müştəri tərəfindən boyun nahiyəsindən bıçaqlanıb və sonra dünyasını dəyişib. Tokio Metropoliten Polisi 49 yaşlı müştəri Hiroyuki Çiakini yerindəcə həbs edib və onu qətldə şübhəli bilinərək araşdırır. Şübhəli şəxs bıçaqdan silah kimi istifadə etdiyini etiraf edib.
Yerli sakinlər Tanizavanı “dürüst və şən gənc” kimi təsvir ediblər. Bu sarsıdıcı hadisə cəmiyyətdə dərin kədərə səbəb olub.
Hadisənin təfərrüatları hələ də bəlli deyil, lakin polis hadisənin arxa planını və motivlərini üzə çıxarmaq üçün araşdırmalarını davam etdirir. İcmanın təhlükəsizliyini təmin etmək üçün Tokio Metropoliten Polisi ətraf ərazilərdə patrulları artırır və sakinləri ayıq-sayıq olmağa çağırır.
Japanese (日本語)
新橋ガールズバーで18歳従業員刺殺事件発生、49歳客を逮捕
27日朝、東京・新橋のガールズバーで、18歳の従業員、谷澤優奈さんが40(よんじゅう)代の客に首を刺され、亡くなるという痛ましい事件が発生しました。警視庁はその場で49歳の客、千明博行容疑者を逮捕し、殺人の疑いで捜査を進めています。容疑者は凶器としてナイフを使用したことを認めています。
近隣の住民たちは、谷沢さんのことを「率直で明るい若者だった」と語っています。この衝撃的な事件は、地域社会に深い悲しみを与えています。
事件の詳細はまだ明らかになっていませんが、警察は引き続き捜査を進め、事件の背景や動機を解明しようとしています。地域の安全を確保するため、警視庁は周辺地域のパトロールを強化し、住民に対して注意を呼びかけています。
Sentence Quiz (文章問題)
Niyə belə şeylər baş verir? Gənc bir həyatın əlindən alınması həqiqətən kədərlidir.
なんでこんなことが起きるんだろう。若い命が奪われて本当に悲しい。
Belə bir hadisənin baş verdiyinə inana bilmirəm. Qurbanın ailəsinə dərin hüznlə başsağlığı verirəm.
こんな事件が起きるなんて信じられない。被害者のご家族に心からお悔やみ申し上げます。
Qızlar üçün barda işləməyin bu qədər təhlükəli olduğunu bilmirdim. İstəyirəm ki, təhlükəsizlik tədbirlərini daha da gücləndirsinlər.
ガールズバーで働くことがこんなに危険だとは。安全対策をもっと強化してほしい。
Şübhəlinin bıçaq gətirməsi çox qorxuludur. Ağır cəza gözləyirəm.
容疑者がナイフを持ち込んでいたなんて怖すぎる。厳罰を望みます。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Azerbaijani |
|---|---|---|
| 悲劇的に | ひげきてきに | faciəvi şəkildə |
| 刺された | さされた | bıçaqlanıb |
| 結果として | けっかとして | nəticəsində |
| 大都市 | だいとし | Metropoliten |
| 部門 | ぶもん | şöbəsi |
| 調査する | ちょうさする | araşdırır |
| インシデント | いんしでんと | hadisə |
| 疑われた | うたがわれた | şübhəli |
| 殺人 | さつじん | qətl |
| 告白した | こくはくした | etiraf etdi |
| 攻撃 | こうげき | hücum |
| 隣人 | りんじん | qonşular |
| 直接的 | ちょくせつてき | düz |
| 陽気な | ようきな | şən |
| 衝撃的 | しょうげきてき | şok edici |
| 影響を受けた | えいきょうをうけた | təsirlənmiş |
| ローカル | ろーかる | yerli |
| コミュニティ | こみゅにてぃ | icma |
| 従業員 | じゅうぎょういん | işçi |
| 逮捕された | たいほされた | həbs olundu |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.