Noyabr ayında satışa başlamazdan əvvəl, 2024 Fransız Beaujolais Nouveau-nun ilk göndərişi Haneda və Kansai hava limanlarına gəldi. İdxalçı şirkətin məlumatına görə, kommersiya bazarının geri qayıtması ilə restoranlara satışın 2023-cü ilə nisbətən təxminən 20% artacağı gözlənilir.
Pərakəndə satış qiymətinin ötən il olduğu kimi qalacağı gözlənilir ki, bu da bazarın bərpasını əks etdirir. Beaujolais bölgəsində yazdan yayın əvvəlinə qədər yağan güclü yağışlar üzüm məhsuldarlığını azaltsa da, sonrakı əlverişli hava şəraiti yüksək keyfiyyətli şərabla nəticələndi.
Maraqlı tərəflər insanların onun təzə və meyvəli dadından dadmağa can atırlar.
Japanese (日本語)
2024年フランス産ボジョレーヌーボー初回出荷、販売増加と高品質に期待
11月の販売開始前に、2024年のフランス産ボジョレーヌーボーの初回出荷が羽田と関西空港に到着しました。輸入会社によると、商業市場の回復に伴い、レストランへの販売は2023年と比べて約20%増加する見込みです。小売価格は昨年と同じ水準を維持すると予想され、市場の回復を反映しています。
ボジョレー地方は春から初夏にかけての大雨でブドウの収穫量が減少しましたが、その後の好天により高品質のワインが生産されました。
関係者はそのフレッシュでフルーティーな味わいを多くの人に楽しんでもらいたいと期待しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Bu ilki Beaujolais Nouveau-nu səbirsizliklə gözləyirdim! Tezliklə içmək istəyirəm!
今年のボージョレ・ヌーボー、楽しみにしてました！早く飲みたいです！
Zəif yen olsa belə, qiymətləri dəyişməz saxlamaq yaxşı xəbərdir! Bəlkə içkiləri müqayisə etməyə çalışacağam.
円安でも価格据え置きは嬉しいニュース！飲み比べしてみようかな。
Üzüm yığımı az olsa belə, keyfiyyət yaxşıdırsa, böyük gözlənti var!
ぶどうの収穫量が少なくても、出来が良いなら期待大ですね！
Hətta yeni başlayanlar da Beaujolais Nouveau-dan həzz ala bilərlər, mən bu il yenidən cəhd edəcəyəm!
ワイン初心者でも楽しめるボージョレ・ヌーボー、今年も試してみます！
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Azerbaijani |
|---|---|---|
| 出荷 | しゅっか | göndərmə |
| ボジョレー・ヌーヴォー | ぼじょれー・ぬーぼー | Beaujolais Nouveau |
| 関西 | かんさい | Kansai |
| インポート | いんぽーと | idxal edir |
| 商業用 | しょうぎょうよう | kommersiya |
| 弾む | はずむ | sıçrayan |
| 予想される | よそうされる | gözlənilən |
| 反映する | はんえいする | əks etdirən |
| 回復 | かいふく | bərpa |
| 経験する | けいけんする | yaşanır |
| 後続 | こうぞく | sonrakı |
| 好意的な | こういてきな | əlverişli |
| 条件 | じょうけん | şərtlər |
| 結果として | けっかとして | nəticələndi |
| 利害関係者 | りがいかんけいしゃ | maraqlı tərəflər |
| 熱心な | ねっしんな | həvəsli |
| 味わう | あじわう | dadmaq |
| フルーティー | ふるーてぃー | meyvəli |
| 収穫量 | しゅうかくりょう | məhsul verir |
| 小売業 | こうりぎょう | pərakəndə satış |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.