N3-N2 (Orta) Xəbərlər

Yapon astronavt Ayın tədqiqi ilə bağlı gözləntiləri və çətinlikləri müzakirə edir.

Ayu Yoneda and Makoto Suwa (Source: Asahi Shinbun)

Oktyabr ayında rəsmi olaraq Yaponiyanın ən yeni astronavtları kimi tanınan Makoto Suva və Ayu Yoneda NHK telekanalına müsahibəsində fikirlərini bölüşüblər. Onlar Ayın kəşfiyyatı proqramına qoşulmaq ümidlərini və Aya ayaq basan ilk yapon astronavtları olmaq potensialını müzakirə ediblər. Suwa gələcək nəslə töhfə vermək arzusunu ifadə etdi, Yoneda isə Ay səthində yaponca danışmaq perspektivi ilə bağlı həyəcanını bölüşdü.

Sağ qalma bacarıqları və geologiya da daxil olmaqla bir çox mövzuları əhatə edən, təxminən bir il yarım davam edən ciddi əsas təlimdən sonra hər ikisi JAXA tərəfindən sertifikatlaşdırılmışdır. Onlar həmçinin Yaponiyanın texnoloji inkişafda rol oynaması ilə Artemida Proqramı kimi tanınan ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi beynəlxalq Ayın kəşfiyyatı təşəbbüsündə iştirak etməyə hazırlaşırlar.

Japanese (日本語)


日本人にほんじん宇宙うちゅう飛行士ひこうしつき探査たんさへの期待きたい挑戦ちょうせんかた

10がつ日本にほんあたらしい宇宙飛行士うちゅうひこうしとして正式せいしき認定にんていされた諏訪理すわまことさんと米田よねだあゆさんが、NHKのインタビューで心境しんきょうかたりました。かれらは月探査つきたんさプログラムへの参加さんかへの期待きたいや、日本人にほんじんとしてはじめて月面げつめんあしれる可能性かのうせいについてはなしました。諏訪すわさんは次世代じせだいへの貢献こうけん目指めざ意欲いよくしめし、米田よねださんは月面げつめん日本語にほんごはなせることへの期待きたいかたりました。

やく1年半ねんはんにわたるきびしい基礎訓練きそくんれんて、サバイバル技術ぎじゅつ地質学ちしつがくなど幅広はばひろ分野ぶんやまなんだのち二人ふたりはJAXAによって認定にんていされました。

また、アメリカ主導しゅどう国際月探査こくさいつきたんさプロジェクト「アルテミス計画けいかく」に参加さんかする予定よていであり、日本にほん技術開発ぎじゅつかいはつにおいて重要じゅうよう役割やくわりになっています。

Sentence Quiz (文章問題)

Yuxu kimidir ki, ayda yapon dilini eşidə biləcəyimiz gün gəldi!

「月で日本語が聞ける日が来るなんて、夢みたい!」

Həm Suwa, həm də Yoneda əla komanda işinə malikdir.

「諏訪さんと米田さん、どちらも素晴らしいチームワークですね。」

Yapon adamının ayda dayanacağı günü səbirsizliklə gözləyirəm! Zəhmət olmasa əlinizdən gələni edin!

「日本人が月に立つ日が待ち遠しい!頑張ってください!」

Kosmosda yapon dili üçün tarixi bir an kimi göründüyü üçün həyəcanlıyam.

「宇宙での日本語、歴史的瞬間になりそうでワクワクします。」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaAzerbaijani
宇宙飛行士うちゅうひこうしastronavtlar
探検たんけんkəşfiyyat
潜在的せんざいてきpotensial
貢献するこうけんするtöhfə vermək
世代せだいnəsil
興奮こうふんhəyəcan
見込みみこみperspektiv
厳密なげんみつなciddi
認定済みにんていずみsertifikatlı
イニシアチブいにしあちぶtəşəbbüs
技術的ぎじゅつてきtexnoloji
開発かいはつinkişaf
正式にせいしきにrəsmi olaraq
認識されたにんしきされたtanınıb
インタビューいんたびゅーmüsahibə
プログラムぷろぐらむproqram
およそおよそtəxminən
生存せいぞんsağ qalma
地質学ちしつがくgeologiya
イニシアチブいにしあちぶtəşəbbüs

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Orta), Xəbərlər