Gənclər arasında siyasi təcrid və seçici fəallığının azalmasına cavab olaraq, Naqoya Şəhər Seçki Komissiyası səsverməni köməyə ehtiyacı olanlar üçün daha əlçatan etmək üçün “Səsverməyə Dəstək Kartı” təqdim etmişdir. Bu kart seçicilərə yazılı ünsiyyət və ya əlil arabası yardımı kimi dəstəyə ehtiyaclarını bildirməyə imkan verir. Bundan əlavə, görmə qabiliyyəti zəif olan şəxslər üçün seçki bülletenlərinin oxunmasını asanlaşdırmaq üçün xüsusi hallar nəzərdə tutulmuşdur.
Seçki komissiyasının rəsmisi vurğulayıb ki, seçkilər vergi ödəyiciləri tərəfindən maliyyələşdirildiyi üçün onlar mümkün qədər çox insanı səs verməyə həvəsləndirmək istəyirlər. Onlar seçkilərdə iştirakın dəyişikliklərə səbəb ola biləcəyi barədə məlumatlılığı artırmağa ümid edirlər.
Əvvəlki Nümayəndələr Palatasına seçkilərin hər seçici üçün təxminən 617 yen olan xərclərini düşünərək, komissiya bu xərclərin dəyərini, seçki sisteminin və onun fəaliyyətinin əhəmiyyətini nəzərə almağı təklif edir.
Japanese (日本語)
名古屋市、若者の投票率向上へ「投票支援カード」導入
若者の政治的無関心や投票率の低下に対応するため、名古屋市選挙管理委員会は「投票支援カード」を導入し、支援が必要な人々が投票しやすくしました。このカードは、書面でのコミュニケーションや車椅子の支援など、支援の必要性を示すことができます。さらに、視覚障害者のために、投票用紙を読みやすくする特別なケースも設計されています。
選挙管理委員会の担当者は、選挙は納税者の資金で行われているため、できるだけ多くの人に投票してもらいたいと強調しています。選挙に参加することで変化をもたらすことができるという意識を高めたいと考えています。
前回の衆議院選挙の費用が有権者一人当たり約617円であったことを踏まえ、委員会はこの支出の価値と選挙制度およびその運営の重要性を考慮することを提案しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Demokratiyanı bir kasa mal əti düyü qiymətinə qorumaq olarsa, bu, bazarlıqdır!
牛丼1杯分で民主主義が守られるなら安いもんだね！
Ümid edirəm ki, səsvermədə dəstək kartları daha geniş yayılacaq. Hər kəs üçün asan səsvermə mühitinin olması vacibdir!
投票支援カード、もっと広まってほしいな。誰もが投票しやすい環境が大事！
Gənclər arasında seçici fəallığı artarsa, gələcək də dəyişə bilər. Hamımız gedək!
若者の投票率が上がれば、未来も変わるかも。みんなで行こう！
617 yen üçün ölkənin gələcəyini seçə biləcəyinizi düşünəndə səs verməmək israfçılıqdır.
617円で国の未来を選べるって考えると、投票しないのはもったいないね。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Azerbaijani |
|---|---|---|
| 解離 | かいり | ayrılma |
| アクセシビリティ | あくせしびりてぃ | əlçatanlıq |
| 支援 | しえん | yardım |
| コミュニケーション | こみゅにけーしょん | rabitə |
| 車椅子 | くるまいす | əlil arabası |
| 個人 | こじん | şəxslər |
| 強調された | きょうちょうされた | vurğuladı |
| 納税者 | のうぜいしゃ | vergi ödəyiciləri |
| 励ます | はげます | həvəsləndirmək |
| 参加する | さんかする | iştirak edir |
| 認識 | にんしき | maarifləndirmə |
| 支出 | ししゅつ | xərc |
| 重要性 | じゅうようせい | əhəmiyyəti |
| 操作 | そうさ | əməliyyat |
| 手数料 | てすうりょう | komissiya |
| 導入された | どうにゅうされた | təqdim etdi |
| アクセス可能 | あくせすかのう | əlçatan |
| 示す | しめす | göstərir |
| 設計された | せっけいされた | nəzərdə tutulmuşdur |
| 反映する | はんえいする | əks etdirən |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.