В отговор на нарастващия брой млади хора, ангажирани с незаконна работа на непълно работно време, японската полиция засилва усилията си, като адресира директно публикации в социалните медии. Националната полицейска агенция, заедно с полицейски управления в 30 префектури в цялата страна, изпраща съобщения, за да предупреди за риска от арест на постове, които изглежда набират хора за престъпни дейности, като призовава хората да проявяват повишено внимание.
Освен това Национална агенция "Полиция" работи активно за премахване на незаконни публикации чрез киберпатрули. Докато някои публикации бяха успешно премахнати, други все още остават. Агенцията също използва видеоклипове, за да подчертае опасностите от незаконните работни места на непълно работно време.
Премиерът Ишиба призова обществеността да избягва подозрителни предложения за работа в социалните медии.
Japanese (日本語)
警察がソーシャルメディアを活用して闇バイト撲滅に向けた取り締まり(とりしまり)を強化
若者による闇バイトへの加担の増加に対応するため、日本の警察はソーシャルメディア上の投稿に直接対応することで取り締まりを強化しています。警察庁は全国30都道府県の警察と共に、犯罪活動の募集と思われる投稿に逮捕のリスクを警告するメッセージを送り、注意を促しています。
さらに、警察庁はサイバーパトロールを通じて違法な投稿の削除にも積極的に取り組んでいます。一部の投稿は削除に成功しましたが、まだ残っているものもあります。また、警察庁は違法なアルバイトの危険性を強調するビデオも使用しています。
石破首相は、ソーシャルメディアで見つかる怪しい求人に注意するよう国民に呼びかけています。
Sentence Quiz (文章問題)
Времената се промениха, като полицията дава директни предупреждения в социалните медии.
警察がSNSで直接警告するなんて、時代も変わったなぁ。
Надявам се, че броят на младите хора, които се занимават със съмнителни почасови работни места, ще намалее, но изглежда, че играта на котка и мишка ще продължи.
闇バイトに手を出す若者が減るといいけど、いたちごっこは続きそう。
Дори министър-председателят Ишиба да се обади на „X“, влиянието на социалните медии е невероятно.
石破首相も「X」で呼びかけるなんて、SNSの影響力はすごいね。
Искам да засилят повече дейностите за осведомяване, така че хората да не бъдат привлечени от високите доходи.
高収入に釣られないように、もっと啓発活動を強化してほしい。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Bulgarian |
|---|---|---|
| 魅力的な | みりょくてきな | ангажиране |
| 違法 | いほう | незаконно |
| ランピング | らんぴんぐ | рампиране |
| 努力 | どりょく | усилия |
| 対処 | たいしょ | адресиране |
| 都道府県 | とどうふけん | префектури |
| 全国的 | ぜんこくてき | в национален мащаб |
| 募集 | ぼしゅう | набиране на персонал |
| 活動 | かつどう | дейности |
| 運動 | うんどう | упражнения |
| 注意 | ちゅうい | предпазливост |
| 積極的に | せっきょくてきに | активно |
| 削除 | さくじょ | премахнете |
| サイバー | さいばー | кибер |
| パトロール | ぱとろーる | патрули |
| 成功した | せいこうした | успешно |
| ハイライト | はいらいと | подчертайте |
| 危険 | きけん | опасности |
| 疑わしい | うたがわしい | подозрителен |
| 提供 | ていきょう | предлага |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.