Джуничи Ишида говори за новото си предизвикателство в управлението на ресторант якинику и ентусиазма си за филмова продукция.

По-рано известен като популярен актьор, Джуничи Ишида (70-годишен) напоследък отбелязва спад в телевизионните изяви, но като ново предизвикателство той управлява ресторант за якинику във Фунабаши Сити, префектура Чиба от 2023 г. Ресторантът се казва " Sumibi Yakiniku Junchan" и предлага домашно говеждо месо с акцент върху качеството, където г-н Ишида се занимава главно с обслужването на клиентите.

Той пътува около час и половина с влак от дома си в Токио до ресторанта и работи от 17:00 до 22:30. Докато си спомня с носталгия работата си като мияч на чинии на непълен работен ден през студентските си години, той е запален по настоящата си работа. Въпреки че актьорската му кариера е намаляла и доходите му са намалели значително, г-н Ишида се стреми към успех в управлението на ресторанта якинику, за да издържа семейството си и себе си.

Месечните продажби са около 10 милиона йени, което той описва като „благодарно в днешния свят“. Освен това г-н Ишида проявява ентусиазъм към филмовата продукция като бъдеща амбиция, планирайки проект, в който той ще служи като сценарист и режисьор, с цел да започне продукцията през 2025 г.

Той също намекна за възможността да играе заедно със сина си и обеща да се завърне след три години.

Japanese (日本語)

石田いしだ純一じゅんいちさん、焼肉やきにく店てん経営けいえいで新あらたな挑戦ちょうせんと映画えいが製作せいさくへの意欲いよくを語かたる

かつて人気にんき俳優はいゆうとして知られた石田いしだ純一じゅんいちさん（70歳さい）は、最近さいきんではテレビ出演しゅつえんが減少傾向げんしょうけいこうにありますが、新あたらたな挑戦ちょうせんとして2023年ねんから千葉県ちばけん船橋市ふなばししで焼肉店やきにくてんを経営けいえいしています。店名てんめいは「炭火焼肉すみびやきにくジュンチャン」で、品質ひんしつにこだわった国産牛こくさんぎゅうを提供ていきょうするこの店みせで、石田いしださんは主おもに接客せっきゃくを担当たんとうしています。

彼かれは都内とないの自宅じたくから店みせまで電車でんしゃで約やく1時間半じかんはん通勤つうきんし、午後ごご5時じから10時半じはんまで働はたらいています。石田いしださんは学生時代がくせいじだいにした皿洗さらあらいのバイトを懐なつかしみながらも、現在げんざいの仕事しごとに情熱じょうねつを注そそいでいます。俳優はいゆうとしての活躍かつやくが減へり、収入しゅうにゅうも大幅おおはばに減少げんしょうした石田いしださんですが、家族かぞくと自分じぶんの生活せいかつを守まもるため、焼肉店やきにくてんの経営けいえいでの成功せいこうを目指めざしています。

月つきの売上うりあげは約やく1,000万円まんえんで、彼かれはこれを「今いまの世よの中なかではありがたい」と語かたっています。また、石田いしださんは今後こんごの野望やぼうとして映画製作えいがせいさくにも意欲いよくを見みせており、脚本きゃくほんと監督かんとくを務つとめる作品さくひんを構想中こうそうちゅうで、2025年ねんには製作開始せいさくかいしを目指めざしています。

彼かれは息子むすこと共演きょうえんする可能性かのうせいも示唆しさし、3年後ねんごの復活ふっかつを誓ちかっています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.