N3-N2 (Средно ниво) Новини

Възпоменателната топка Shohei Ohtani "50-50", тайванска компания, печели търг на рекордна цена.

Goldin, американската аукционна компания, обяви, че печелившият кандидат за възпоменателната топка в чест на постижението "50-50" на Shohei Ohtani (50 хоумръна и 50 откраднати бази) е тайванска компания със страст към бейзбола и Ohtani. Името на компанията все още не е разкрито, но се очаква да бъде разкрито след приключването на Световните серии.

Топката беше продадена на търг на 23-ти за около 667,32 милиона йени, поставяйки нов рекорд за най-висока цена на търг за бейзболна топка. Въпреки че имаше няколко оферти от Япония, докладите показват, че в крайна сметка те са надхвърлени.

Japanese (日本語)


大谷おおたに翔平しょうへい「50-50」記念きねんボール、台湾たいわん企業きぎょう史上しじょう最高額さいこうがく落札らくさつ

アメリカのオークション会社かいしゃゴールディンは、大谷おおたに翔平しょうへいの「50-50」達成たっせい(50本塁打ほんるいだと50盗塁とうるい)を記念きねんするボールの落札者らくさつしゃが、野球やきゅう大谷おおたにへの情熱じょうねつを持つ台湾たいわん会社かいしゃであると発表はっぴょうしました。会社名かいしゃめいはまだ公表こうひょうされていませんが、ワールドシリーズ終了後しゅうりょうごあきらかにされる予定よていです。

このボールは23にちやく6億6732万日本円おくにほんえん競売きょうばいにかけられ、野球やきゅうのボールとしては最高額さいこうがく新記録しんきろく樹立じゅりつしました。

日本にほんからの入札にゅうさつもいくつかありましたが、最終的さいしゅうてきにはけたとほうじられています。

Sentence Quiz (文章問題)

Удивително е, че тайванска компания спечели офертата; Популярността на Ohtani е наистина невероятна!

「台湾企業が落札したなんて、大谷選手の人気は本当にすごいですね!」

Япония даде всичко от себе си, но не успя да победи Тайван...

「日本も頑張ったけど、台湾には勝てなかったか…」

Интересно ми е какъв експонат ще бъде една топка на стойност над 600 милиона йени!

「6億円超えのボールって、どんな展示になるのか気になる!」

Популярността на Ohtani в Тайван изглежда се ускорява още повече!

「台湾での大谷人気、ますます加速しそうですね!」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaBulgarian
記念のきねんのвъзпоменателен
達成たっせいпостижение
台湾人たいわんじんтайвански
開示されたかいじされたразкрит
締めくくるしめくくるзаключава
オークションにかけられたおーくしょんにかけられたпродаден на търг
100万ひゃくまんмилиона
記録きろくзапис
最高のさいこうのнай-високо
最終的にさいしゅうてきにв крайна сметка
入札で負けるにゅうさつでまけるнаддавам
発表しましたはっぴょうしましたобяви
勝利しょうりпечеливш
入札者にゅうさつしゃнаддавач
祝ういわうпразнуване
情熱じょうねつстраст
予想されるよそうされるочаквано
明らかにしたあきらかにしたразкри
レポートれぽーとдоклади
示すしめすпосочвам

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Средно ниво), Новини