কন্টাক্টলেস ক্রেডিট কার্ড পেমেন্ট ২৯ তারিখ থেকে কানসাইয়ের বেসরকারি রেলপথে চালু করা হয়েছে। ওসাকা-কানসাই এক্সপোর প্রেক্ষিতে বিদেশী পর্যটকদের সুবিধা বাড়ানোর লক্ষ্যে এটি কিনকি নিপ্পন রেলওয়ে, হনক্যু রেলওয়ে, ওসাকা মেট্রো এবং হনশিন ইলেকট্রিক রেলওয়ে সহ মোট ৫৪৮টি স্টেশনে বাস্তবায়িত হবে।
ওসাকা মেট্রোর শিন-ওসাকা স্টেশনে স্বয়ংক্রিয় টিকেট গেটগুলিতে একটি ডেডিকেটেড টার্মিনাল ইনস্টল করা হয়েছে, কার্ডটি ধরে রাখলেই প্রবেশের অনুমতি দেয়।
ভিসা, জেসিবি, ইউনিয়নপে এবং পেমেন্ট সেটিং সহ স্মার্টফোনের মতো কার্ডগুলিও ব্যবহার করা যাবে।
Japanese (日本語)
関西私鉄でクレジットカードタッチ決済導入、外国人旅行客の利便性向上へ
関西の私鉄で、クレジットカードを使ったタッチ決済が29日から導入されました。大阪・関西万博を意識して、外国人旅行客の利便性向上を図り、近畿日本鉄道、阪急電鉄、大阪メトロ、阪神電気鉄道の計548駅で実施されます。
大阪メトロの新大阪駅では、専用端末が自動改札機に取り付けられ、カードをかざすだけで通過できます。
VISAやJCB、銀聯などのカードや支払い設定がされたスマートフォンも利用可能です。
Sentence Quiz (文章問題)
অবশেষে, কানসাইতেও স্পর্শ পেমেন্ট ব্যবহার করা যাবে! মনে হচ্ছে আমি মসৃণভাবে চলাচল করতে পারব।
やっと関西でもタッチ決済が使えるようになった！これでスムーズに移動できそう。
আমি খুশি এটা ওসাকা এক্সপো সময়মত তৈরি হয়েছে! আমি মনে করি বিদেশী পর্যটকেরাও খুশি হবে।
大阪万博に間に合ってよかった！外国人観光客も喜ぶんじゃないかな。
এটা সুবিধাজনক, কিন্তু আমি চাই সঠিক নিরাপত্তামূলক ব্যবস্থা যেনও জায়গায় থাকে।
便利だけど、セキュリティ面もちゃんと対策してほしいな。
খুশি যে এটা স্মার্টফোনে ব্যবহার করা যায়! এটা আমার জন্য, ভুলোমনের জন্য একেবারে উপযুক্ত।
スマホでも使えるのありがたい！忘れっぽい私にはぴったり。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Bengali |
|---|---|---|
| 非接触 | ひせっしょく | কন্ট্যাক্টলেস |
| 支払い | しはらい | পেমেন্টস |
| 導入された | どうにゅうされた | উদ্ভূত |
| 鉄道 | てつどう | রেলওয়ে |
| 便利性 | べんりせい | সুবিধা |
| 観光客 | かんこうきゃく | পর্যটক |
| 実装済み | じっそうずみ | বাস্তবায়িত |
| 駅 | えき | স্টেশনসমূহ |
| ターミナル | たーみなる | টার্মিনাল |
| 自動 | じどう | স্বয়ংক্রিয় |
| 通路 | つうろ | প্যাসেজ |
| ビザ | びざ | ভিসা |
| JCB | ジェーシービー | জেসিবি |
| 銀聯 | ぎんれん | ইউনিয়নপে |
| スマートフォン | すまーとふぉん | স্মার্টফোনসমূহ |
| 設定 | せってい | সেটিংস |
| 関西 | かんさい | কানসাই |
| 日本 | にっぽん | নিপ্পন |
| 阪急 | はんきゅう | হ্যাঙ্কিউ |
| 阪神 | はんしん | হানশিন |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.