N3-N2 (মধ্যম) সংবাদ

জাপানি মহাকাশচারী চাঁদ অনুসন্ধানের প্রত্যাশা এবং চ্যালেঞ্জ নিয়ে আলোচনা করেন।

Ayu Yoneda and Makoto Suwa (Source: Asahi Shinbun)

অক্টোবরে, মাকোতো সুয়া এবং আয়ু ইয়োনেদা, যারা জাপানের নতুনতম মহাকাশচারী হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হয়েছে, এনএইচকের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে তাদের মতামত শেয়ার করেছেন। তারা চাঁদ অন্বেষণ কর্মসূচিতে যোগদানের আশা এবং চাঁদে পা রাখা প্রথম জাপানি মহাকাশচারী হওয়ার সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করেছেন। সুয়া আগামী প্রজন্মের জন্য অবদান রাখতে ইচ্ছুকতা প্রকাশ করেছেন, আর ইয়োনেদা চাঁদের পৃষ্ঠে জাপানি ভাষায় কথা বলার সম্ভাবনা নিয়ে তার উত্তেজনা শেয়ার করেছেন।

প্রায় দেড় বছরের কঠোর মৌলিক প্রশিক্ষণের পর, যা বেঁচে থাকার দক্ষতা এবং ভূতত্ত্ব সহ বিভিন্ন বিষয় অন্তর্ভুক্ত ছিল, উভয়েই জাক্সা দ্বারা প্রত্যয়িত হয়েছে। তারা মার্কিন নেতৃত্বাধীন আন্তর্জাতিক চাঁদ অন্বেষণ উদ্যোগ, যা আর্টেমিস প্রোগ্রাম নামে পরিচিত, তাতে অংশগ্রহণ করতে প্রস্তুত, যেখানে জাপান প্রযুক্তিগত উন্নয়নে ভূমিকা পালন করছে।

Japanese (日本語)


日本人にほんじん宇宙うちゅう飛行士ひこうしつき探査たんさへの期待きたい挑戦ちょうせんかた

10がつ日本にほんあたらしい宇宙飛行士うちゅうひこうしとして正式せいしき認定にんていされた諏訪理すわまことさんと米田よねだあゆさんが、NHKのインタビューで心境しんきょうかたりました。かれらは月探査つきたんさプログラムへの参加さんかへの期待きたいや、日本人にほんじんとしてはじめて月面げつめんあしれる可能性かのうせいについてはなしました。諏訪すわさんは次世代じせだいへの貢献こうけん目指めざ意欲いよくしめし、米田よねださんは月面げつめん日本語にほんごはなせることへの期待きたいかたりました。

やく1年半ねんはんにわたるきびしい基礎訓練きそくんれんて、サバイバル技術ぎじゅつ地質学ちしつがくなど幅広はばひろ分野ぶんやまなんだのち二人ふたりはJAXAによって認定にんていされました。

また、アメリカ主導しゅどう国際月探査こくさいつきたんさプロジェクト「アルテミス計画けいかく」に参加さんかする予定よていであり、日本にほん技術開発ぎじゅつかいはつにおいて重要じゅうよう役割やくわりになっています。

Sentence Quiz (文章問題)

এটা যেন স্বপ্নের মতো যে দিনটি এসেছে যখন আমরা চাঁদে জাপানি শুনতে পারি!

「月で日本語が聞ける日が来るなんて、夢みたい!」

সুওয়া এবং ইয়োনেদা উভয়েরই চমৎকার দলগত কাজ রয়েছে।

「諏訪さんと米田さん、どちらも素晴らしいチームワークですね。」

আমি সেই দিনের জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না যেদিন একজন জাপানি ব্যক্তি চাঁদে দাঁড়াবে! অনুগ্রহ করে আপনার সেরাটা দিন!

「日本人が月に立つ日が待ち遠しい!頑張ってください!」

আমি উত্তেজিত কারণ এটি মহাকাশে জাপানি ভাষার জন্য একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত বলে মনে হচ্ছে।

「宇宙での日本語、歴史的瞬間になりそうでワクワクします。」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaBengali
宇宙飛行士うちゅうひこうしঅ্যাস্ট্রোনটস
探検たんけんঅন্বেষণ
潜在的せんざいてきসম্ভাবনা
貢献するこうけんするঅবদান
世代せだいপ্রজন্ম
興奮こうふんউত্তেজনা
見込みみこみসম্ভাবনা
厳密なげんみつなকঠোর
認定済みにんていずみসার্টিফাইড
イニシアチブいにしあちぶউদ্যোগ
技術的ぎじゅつてきপ্রযুক্তিগত
開発かいはつউন্নয়ন
正式にせいしきにআনুষ্ঠানিকভাবে
認識されたにんしきされたস্বীকৃত
インタビューいんたびゅーসাক্ষাৎকার
プログラムぷろぐらむপ্রোগ্রাম
およそおよそআনুমানিক
生存せいぞんবেঁচে থাকা
地質学ちしつがくভূতত্ত্ব
イニシアチブいにしあちぶউদ্যোগ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (মধ্যম), সংবাদ