N3-N2 (Canolradd) Newyddion Gem Fideo

Splatoon 3 × ZOZOTOWN, 2il gydweithrediad! Digwyddiad pop-up yn Harajuku a dechrau archebion ar gyfer gwerthu gêr go iawn.

realgesotown
Real "Geso Town" (Source: ファミ通.com)

Mae'r ail ddigwyddiad cydweithredu rhwng y safle e-fasnach ffasiwn ZOZOTOWN a meddalwedd gêm Nintendo Switch "Splatoon 3," a osodwyd yn "Geso Town," wedi'i weithredu.

Yn y digwyddiad hwn, mae eitemau dillad sy'n atgynhyrchu'r gêr (dillad) sy'n ymddangos yn y gêm yn cael eu gwerthu mewn bywyd go iawn.

Mae'r digwyddiad i fod i redeg tan Ragfyr 16, ac i goffáu'r cydweithio hwn, cynhaliwyd digwyddiad pop-up am ddim hefyd yn "M's Harajuku" yn Tokyo, Harajuku. Yn y digwyddiad hwn, cyflwynir arddangosfa sy'n ailadrodd y byd yn y gêm, gan ganiatáu i ymwelwyr weld a chyffwrdd â'r eitemau. Fodd bynnag, dim ond trwy'r siop ar-lein, ZOZOTOWN, y gellir prynu eitemau.

Gall ymwelwyr hefyd fwynhau raffl lle gallant ennill eitemau newydd sbon sy'n unigryw i ddigwyddiadau. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cymryd y cyfle hwn i ymweld â Harajuku.

Japanese (日本語)


スプラトゥーン3×ZOZOTOWN、だい2だんコラボ!原宿はらじゅくでポップアップイベント開催かいさいとリアルギアの受注じゅちゅう販売はんばい開始かいし

Nintendo Switchようゲームソフト『スプラトゥーン3』の舞台ぶたいである「ゲソタウン」とファッション通販つうはんサイトZOZOTOWNのコラボイベントだい2だん実施じっしされました。

ぼんイベントではゲームない登場とうじょうするギア(服装ふくそう)をリアルで再現さいげんしたアパレルアイテムが販売はんばいされるということです。

イベントは12がつ16にちまでおこなわれる予定よていで、このコラボを記念きねんして東京とうきょう原宿はらじゅくの「エムズ原宿はらじゅく」では無料むりょうのポップアップイベントも開催かいさいされました。このイベントではゲームない世界せかい再現さいげんした展示てんじおこなわれ、実際じっさいってアイテムをることができます。なお、アイテムの購入こうにゅうはオンラインストアであるZOZOTOWNのみで可能かのうとのこと。

訪問者ほうもんしゃはイベント限定げんていのノベルティがたるガチャもたのしめます。ぜひこの機会きかい原宿はらじゅくってみてください。

Sentence Quiz (文章問題)

Byd Splatoon 3 mewn gwirionedd! Dw i eisiau mynd i ddigwyddiad Harajuku!

「スプラ3の世界が現実に!原宿のイベント、行ってみたい!」

Mae'n brofiad bythgofiadwy i gefnogwyr allu dal y gêr yn uniongyrchol.

「ギアを直接手に取れるなんて、ファンにはたまらない体験だね。」

Ni allaf gredu y gallaf gwrdd â'r cranc cnau coco anferth hwnnw...! Mae'n syndod mai dim ond yn yr ardal y gallwch chi ei brofi.

「あの巨大なヤシガニさんと対面できるとは…!現地でしか味わえない驚きだ。」

Argraffiad cyfyngedig gacha newydd-deb swnio'n hwyl. Tybed pa eitemau eraill sydd yna?

「限定ノベルティのガチャも楽しそう、他にもどんなアイテムがあるんだろ?」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaWelsh
協力きょうりょくcydweithio
電子商取引でんししょうとりひきe-fasnach
任天堂にんてんどうNintendo
スプラトゥーンすぷらとぅーんSplatŵn
衣料品いりょうひんdillad
複製するふくせいするatgynhyrchu
記念するきねんするcoffau
ポップアップぽっぷあっぷpop-up
展示会てんじかいarddangosfa
ゲーム内げーむないyn-gêm
提示されたていじされたcyflwyno
訪問者ほうもんしゃymwelwyr
購入こうにゅうpryniant
利用可能りようかのうar gael
オンラインおんらいんar-lein
抽選会ちゅうせんかいraffl
独占的どくせんてきecsgliwsif
目新しさめあたらしさnewydd-deb
機会きかいcyfle
原宿はらじゅくHarajuku

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Canolradd), Newyddion, Gem Fideo