Japans fødselsrate har nået et historisk lavpunkt, hvor ministeriet for sundhed, arbejde og velfærd rapporterer de laveste tal i otte år i træk. Den nuværende fødselsrate er 1,20. Sidste år blev der født omkring 730.000 babyer, hvilket er det mindste antal nogensinde. I Tokyo er fødselsraten faldet til 0,99, og faldet til under 1 for første gang nogensinde.
Intet andet land i verden har en fødselsrate under 1. Ifølge CIA har Taiwan den laveste rate globalt på 1,09. Ekstremt lave fødselsrater findes overvejende i Asien, hvor Taiwan, Sydkorea, Singapore, Hong Kong og Japan har de laveste tal.
Den nuværende globale gennemsnitlige fødselsrate er omkring 2,3, hvor Afrika viser betydeligt højere rater. Især Niger havde verdens højeste fødselsrate sidste år på 6,73. Høje fødselsrater i udviklingslandene skyldes ofte, at børn opfattes som bidragydere til husstandens indkomst. I modsætning hertil bliver de høje omkostninger ved at opdrage og uddanne børn i udviklede lande ofte nævnt som en årsag til lavere fødselstal.
Japanese (日本語)
『龍が如く』の実写ドラマ化が決定
セガの大ヒットゲーム「龍が如く」がAmazon Prime Videoよりついに実写ドラマ化されることが発表された。タイトルは「龍が如く～Beyond the Game～」。配信は10月25日からで、ドラマは全６話。ゲームでおなじみの"神室町"を舞台に“堂島の龍”と呼ばれる伝説のヤクザ・桐生一馬の物語が描かれる。
注目の桐生一馬を演じるのは人気俳優の竹内涼真。監督はNetflixで人気を博した「全裸監督」の総監督、武正晴氏が務める。
配信は10月25日と11月1日の2回に分けて各3話ずつで、全240以上の国と地域、30以上の言語の字幕・吹替版が同時に世界配信される。
Sentence Quiz (文章問題)
Det er udfordrende at opdrage børn i Tokyo.
東京で子供を育てるのは大変だ。
Avancerede lande i Asien har brug for strategier til at øge fødselsraterne.
アジアの先進国は出生率増加への対策が必要だ。
Jeg har ingen erfaring med at opdrage børn.
僕は子供を育てた経験がない。
Det siges, at det koster 20 millioner yen at opdrage et barn i Japan, indtil de dimitterer fra universitetet.
日本では1人の子供を大学卒業まで育てるのに2000万円かかると言われている。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Danish |
|---|---|---|
| 厚生労働省 | こうせいろうどうしょう | Ministeriet for Sundhed, Arbejds- og Velfærd |
| 出生率 | しゅっしょうりつ | fødselsrate |
| 歴史的な低水準 | れきしてきなていすいじゅん | historisk lavpunkt |
| 8年連続 | はちねんれんぞく | otte år i træk |
| 現在の | げんざいの | nuværende |
| 約 | やく | rundt regnet |
| 赤ちゃん | あかちゃん | baby |
| 初めて | はじめて | for første gang |
| 〜によると | 〜によると | Ifølge |
| 主に | おもに | overvejende |
| 世界平均 | せかいへいきん | globalt gennemsnit |
| 前後 | ぜんご | rundt om |
| 極端に | きょくたんに | væsentligt |
| 特に | とくに | Især |
| ニジェール | にじぇーる | Niger |
| 発展途上国 | はってんとじょうこく | Udviklingslande |
| 貢献 | こうけん | bidrage |
| 家計 | かけい | husstandsindkomst |
| 逆に | ぎゃくに | I modsætning |
| 先進国 | せんしんこく | Udviklede lande |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.