Toyotas nordamerikanische Abteilung kündigte am 24. September 2024 das 2025er Modell des neuen "GR Corolla" an. Dieses Modell ist ein Hochleistungssportwagen mit bedeutenden Verbesserungen im Design, in der Ausstattung, im Getriebe und in der Fahrleistung.
Der neue GR Corolla basiert auf dem 5-Türer-Hatchback "Corolla Sport", mit erhöhter Steifigkeit und Gewichtsreduktion. Er ist mit demselben 1,6-Liter-3-Zylinder-Turbomotor wie der "GR Yaris" ausgestattet, der eine maximale Leistung von 304 Pferdestärken erbringt. Als Antriebsstrang wird das sportliche 4WD-System "GR-FOUR" verwendet.
Für das 2025er Modell wurde neben dem 6-Gang-Schaltgetriebe ein 8-Gang-Direct-AT hinzugefügt, welches die Beschleunigungsleistung mit einem Launch-Control-System verbessert. Verbesserte Fahrwerke und ein optimierter vorderer Stoßfänger erhöhen die Stabilität und Kühlleistung.
Die Preise liegen zwischen 38.860 und 47.515 Dollar, und es wird erwartet, dass er diesen Herbst an die Händler ausgeliefert wird.
Japanese (日本語)
トヨタ、新型「GRカローラ」2025年モデル発表 ～性能強化と多彩なトランスミッションを搭載～
トヨタの北米法人は2024年9月24日に、新型「GRカローラ」の2025年モデルを発表しました。このモデルは高性能スポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行性能が大幅に改良されています。
新型GRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性や軽量化が強化されています。パワーユニットには、「GRヤリス」と同じ1.6リッター3気筒ターボエンジンを搭載し、最高出力は304馬力です。駆動方式にはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しています。
2025年モデルでは、6速MTに加え8速ダイレクトATが追加され、ローンチコントロールシステムで加速性能が向上。サスペンションの強化やフロントバンパーの改善により、安定性と冷却性能が向上しました。
価格は3万8860ドルから4万7515ドルで、今秋にディーラーに届けられる予定です。
Sentence Quiz (文章問題)
Kuhl! Dieses Design ist diesmal wirklich cool.
かっこいい！今回のデザインは本当にクールだね。
Das wird das Pendeln auch noch spannend machen! Ich kann es kaum erwarten!
これで通勤も楽しくなりそう！待ちきれない！
Die Technologie von Toyota entwickelt sich ständig weiter und ist beeindruckend.
トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。
Der Preis ist ein bisschen hoch, aber bei dieser Leistung könnte das verständlich sein.
価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | German (Austria) |
|---|---|---|
| 強化 | きょうか | Verbesserungen |
| 加速 | かそく | Beschleunigung |
| 駆動系 | くどうけい | Antriebsstrang |
| 安定 | あんてい | Stabilität |
| 硬直性 | こうちょくせい | Steifigkeit |
| 馬力 | ばりき | Pferdestärke |
| 改善 | かいぜん | Verbesserungen |
| パフォーマンス | ぱふぉーまんす | Leistung |
| 伝送 | でんそう | Übertragung |
| 装備された | そうびされた | ausgestattet |
| 強化された | きょうかされた | verbessert |
| 一時停止 | いちじていし | Federung |
| 重要な | じゅうような | bedeutend |
| 馬力 | ばりき | Pferdestärke |
| ディーラー | でぃーらー | Autohäuser |
| 削減 | さくげん | Reduktionen |
| 削減 | さくげん | Reduktion |
| 改善 | かいぜん | Verbesserungen |
| 強さ | つよさ | Stärke |
| コントロール | こんとろーる | Steuerung |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.