Gedenksendung für Toshiyuki Nishida 'Tsuribaka Diary 20 Final' soll in der Nacht des 3. November ausgestrahlt werden.

Nippon TV wird am Abend des 3. November den Film "Tsuribaka Nisshi 20: Final" mit Toshiyuki Nishida als Hommage an ihn ausstrahlen. Dieser Film ist Teil einer beliebten Serie, die seit 1988 läuft und die Geschichte von Densuke Hamasaki (Hama-chan), gespielt von Nishida, und Ichinosuke Suzuki (Su-san), gespielt von Rentaro Mikuni, darstellt.

Im diesmal ausgestrahlten "Final" steht Suzuki Construction vor einer Rezession und die Geschichte schreitet voran. Densuke und Ichinosuke machen eine Angeltour nach Hokkaido, aber es gibt noch einen anderen Zweck ihrer Reise.

Japanese (日本語)

西田にしだ敏行としゆきさん追悼ついとう放送ほうそう『釣つりバカ日誌にっし20 ファイナル』11月がつ3日みっか深夜しんやに放送決定ほうそうけってい

日本にほんテレビは、西田にしだ敏行としゆきさんの追悼ついとうとして、彼かれが主演しゅえんした映画えいが『釣つりバカ日誌にっし20 ファイナル』を11月がつ3日みっかの深夜しんやに放送ほうそうします。この映画えいがは1988年ねんから続つづく人気にんきシリーズで、西田にしださん演えんじる浜崎はまさき伝助でんすけ（ハマちゃん）と三國みくに連太郎れんたろうさん演えんじる鈴木すずき一之助いちのすけ（スーさん）の物語ものがたりを描えがいています。

今回こんかい放送ほうそうされる「ファイナル」では、鈴木すずき建設けんせつが不況ふきょうに直面ちょくめんし、物語ものがたりが進展しんてんします。伝助でんすけと一之助いちのすけは北海道ほっかいどうへの釣つり旅行りょこうに出でかけますが、そこにはもうひとつの目的もくてきがあります。

Sentence Quiz (文章問題)

Die Gedenksendung für Herrn Toshiyuki Nishida darf auf keinen Fall verpasst werden. Ich bete aufrichtig, dass seine Seele in Frieden ruht.

西田敏行さんの追悼放送、絶対見逃せないですね。心からご冥福をお祈りします。

Die Serie "Tsuribaka Nisshi" ist wirklich ein Meisterwerk. Das Duo von Herrn Nishida und Herrn Mikuni ist nostalgisch.

『釣りバカ日誌』シリーズは本当に名作。西田さんと三國さんのコンビが懐かしい。

Es ist eine Spätsendung, aber ich möchte sie sehen, auch wenn ich sie aufnehmen muss! Nishidas Auftritt war erstaunlich.

深夜放送だけど、録画してでも見たい！西田さんの演技は最高でした。

Hama-chan aus Tsuribaka Nisshi wird für immer in unseren Herzen bleiben. Danke, Nishida-san.

釣りバカ日誌のハマちゃん、永遠に心に残ります。西田さん、ありがとう。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	German
景気後退	けいきこうたい	Rezession
描写する	びょうしゃする	darstellend
賛辞	さんじ	Hommage
放送	ほうそう	Übertragung
進行中	しんこうちゅう	laufend
目的	もくてき	Zweck
進捗	しんちょく	Fortschritt
主演	しゅえん	mit Hauptrollen
シリーズ	しりーず	Serien
建設	けんせつ	Bau
顔	かお	Gesichter
人気	にんき	beliebt
釣り	つり	Angeln
旅行	りょこう	Reise
映画	えいが	Film
物語	ものがたり	Geschichte
空気	くうき	Luft
夜	よる	Nacht
最終	さいしゅう	Ende
部分	ぶぶん	Teil

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.