Ως απάντηση στον αυξανόμενο αριθμό νέων που ασχολούνται με παράνομη μερική απασχόληση, η ιαπωνική αστυνομία εντείνει τις προσπάθειές της απευθύνοντας απευθείας αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η Εθνική Αστυνομική Υπηρεσία, μαζί με αστυνομικά τμήματα σε 30 νομούς πανελλαδικά, στέλνει μηνύματα προειδοποίησης για τον κίνδυνο σύλληψης σε θέσεις που φαίνεται να στρατολογούν για εγκληματικές δραστηριότητες, καλώντας τους πολίτες να είναι προσεκτικοί.
Επιπλέον, η Εθνική Αστυνομική Υπηρεσία εργάζεται ενεργά για την αφαίρεση παράνομων αναρτήσεων μέσω περιπολιών στον κυβερνοχώρο. Ενώ ορισμένες αναρτήσεις καταργήθηκαν με επιτυχία, άλλες εξακολουθούν να παραμένουν. Ο οργανισμός χρησιμοποιεί επίσης βίντεο για να τονίσει τους κινδύνους των παράνομων θέσεων εργασίας μερικής απασχόλησης.
Ο πρωθυπουργός Ishiba προέτρεψε το κοινό να αποφύγει τις ύποπτες προσφορές εργασίας που βρέθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Japanese (日本語)
警察がソーシャルメディアを活用して闇バイト撲滅に向けた取り締まり(とりしまり)を強化
若者による闇バイトへの加担の増加に対応するため、日本の警察はソーシャルメディア上の投稿に直接対応することで取り締まりを強化しています。警察庁は全国30都道府県の警察と共に、犯罪活動の募集と思われる投稿に逮捕のリスクを警告するメッセージを送り、注意を促しています。
さらに、警察庁はサイバーパトロールを通じて違法な投稿の削除にも積極的に取り組んでいます。一部の投稿は削除に成功しましたが、まだ残っているものもあります。また、警察庁は違法なアルバイトの危険性を強調するビデオも使用しています。
石破首相は、ソーシャルメディアで見つかる怪しい求人に注意するよう国民に呼びかけています。
Sentence Quiz (文章問題)
Οι καιροί άλλαξαν, με την αστυνομία να προειδοποιεί απευθείας στα social media.
警察がSNSで直接警告するなんて、時代も変わったなぁ。
Ελπίζω ότι ο αριθμός των νέων που εμπλέκονται σε σκιερές θέσεις μερικής απασχόλησης θα μειωθεί, αλλά φαίνεται ότι το παιχνίδι της γάτας με το ποντίκι θα συνεχιστεί.
闇バイトに手を出す若者が減るといいけど、いたちごっこは続きそう。
Ακόμη και ο πρωθυπουργός Ishiba κάνοντας μια κλήση στο "X", η επιρροή των social media είναι εκπληκτική.
石破首相も「X」で呼びかけるなんて、SNSの影響力はすごいね。
Θέλω να ενισχύσουν περισσότερο τις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, ώστε οι άνθρωποι να μην παρασύρονται από υψηλά εισοδήματα.
高収入に釣られないように、もっと啓発活動を強化してほしい。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Greek |
|---|---|---|
| 魅力的な | みりょくてきな | ελκυστικός |
| 違法 | いほう | παράνομος |
| ランピング | らんぴんぐ | ράμπα |
| 努力 | どりょく | προσπάθειες |
| 対処 | たいしょ | απευθύνοντας |
| 都道府県 | とどうふけん | νομαρχίες |
| 全国的 | ぜんこくてき | σε όλη την επικράτεια |
| 募集 | ぼしゅう | στρατολόγηση |
| 活動 | かつどう | δραστηριότητες |
| 運動 | うんどう | άσκηση |
| 注意 | ちゅうい | Προσοχή |
| 積極的に | せっきょくてきに | δραστήρια |
| 削除 | さくじょ | αφαιρώ |
| サイバー | さいばー | στον κυβερνοχώρο |
| パトロール | ぱとろーる | περιπολίες |
| 成功した | せいこうした | επιτυχώς |
| ハイライト | はいらいと | αποκορύφωμα |
| 危険 | きけん | κινδύνους |
| 疑わしい | うたがわしい | ύποπτος |
| 提供 | ていきょう | προσφορές |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.