A life-sized Gundam statue is set to grace the Osaka-Kansai Expo, accompanied by an exhibit bearing a message for the future.

The head has been affixed to the nearly 17-metre-tall "Gundam" statue, poised to be unveiled at Bandai Namco Holdings' pavilion during next year's Osaka-Kansai Expo, signifying its completion.

This life-sized Gundam statue, much like in the anime, integrates materials from the one formerly exhibited in Yokohama City. Its posture projects a message for the future and marks the inaugural installation of a Gundam statue of this magnitude in the Kansai region.

Japanese (日本語)

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくに実物大じつぶつだいガンダム立像りつぞうが登場とうじょう、未来みらいへのメッセージを込こめた展示てんじ

来年らいねんの大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくでバンダイナムコホールディングスのパビリオンに展示てんじされる高たかさ17メートル近ちかい「ガンダム像ぞう」に頭部とうぶが取とり付つけられ、完成かんせいした。

等身大とうしんだいのガンダム立像りつぞうは、アニメと同おなじ実物大じつぶつだいで、横浜市内よこはましないに展示てんじされていたガンダムの素材そざいを使用しよう。そのポーズには未来みらいへのメッセージが込こめられており、

この大おおきさのガンダムが関西かんさいに設置せっちされるのは初はじめてとなる。

Sentence Quiz (文章問題)

Finally, a full-sized Gundam is making its way to Kansai! I simply must go and see it!

ついに実物大ガンダムが関西に！これは絶対に見に行かなきゃ！

As an aficionado of Gundam, I find myself positively thrilled at the prospect of the Expo!

ガンダムファンとしては、万博がますます楽しみになりました！

Envisioning a Gundam gazing towards the future evokes an inexplicable sense of romance.

未来を見据えるガンダム、なんだかロマンを感じるね。

The Gundam from Yokohama makes its way to Kansai, and the excitement once more returns!

横浜のガンダムが関西にも来るなんて、感動が再び！

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	English (UK)
添付された	てんぷされた	attached
ほとんど	ほとんど	almost
像	ぞう	statue
披露された	ひろうされた	showcased
パビリオン	ぱびりおん	pavilion
大阪・関西万博	おおさか・かんさいばんぱく	Osaka-Kansai Expo
マーキング	まーきんぐ	grading
完了	かんりょう	completion
実物大	じつぶつだい	life-sized
組み込む	くみこむ	incorporates
材料	ざいりょう	materials
以前	いぜん	Previously
表示された	ひょうじされた	displayed
横浜市	よこはまし	Yokohama City
ポーズ	ぽーず	pose
伝える	つたえる	conveys
メッセージ	めっせーじ	message
未来	みらい	future
インストールされた	いんすとーるされた	installed
地域	ちいき	region

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.