"Delving into the gaming habits of Japanese elementary students, Game*Spark, a premier hub for video game information, conducted insightful interviews. The revelations were nothing short of eye-opening, with kids expressing sentiments like, “I engage in gaming using English to reinforce my language skills from kindergarten,” or pondering, “PlayStation? What's that exactly?”
Unveiling the gaming landscape, statistics unveiled intriguing trends. Leading the pack is the ubiquitous “Minecraft,” reigning as the top choice among youngsters, closely trailed by the whimsical world of “Splatoon” at second place, followed by the frenzy of “Fortnite” at third, and the enduring allure of the “Mario series” at fourth. Notably absent from the roster, however, is the global sensation “League of Legends,” marking a notable deviation from the norm.
Reflecting on my own childhood, memories of Nintendo 64 and PlayStation 2 echo fondly. However, the advent of smartphones has ushered in a new era, rendering traditional consoles potentially passé. With an abundance of free gaming options at their fingertips, the shift is palpable. Interestingly, for these young tech enthusiasts, YouTube claims the prime spot on their smartphone activity list, closely trailed by gaming sessions."
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)
Japanese (日本語)
日本の今どきの小学生、「英語でゲームを遊ぶ」「プレイステーションってなに?」と返答
日本のゲーム情報サイト、Game*Sparkが小学生に今遊んでいるゲームや遊び方についてインタビューしたところ、「幼稚園の頃に習った英語を忘れないために英語でゲームを遊ぶ」や、「プレステって何?」という驚くべき回答が得られたそうです。
統計よると、最近の小学生が遊ぶゲームランキング1位は『マインクラフト』で、2位が『スプラトゥーン』3位が『フォートナイト』4位が『マリオシリーズ』だそうです。世界では『リーグ・オブ・レジェンド』が有名ですが、ランキングには一切入っていないのが特徴的ですね。
私が子供の頃は、Nintendo 64やプレイステーション2でよく遊んでいましたが、最近はスマホで手軽に無料ゲームを遊ぶことができるので、コンソール機器はいずれ消滅するかもしれません。ちなみに、小学生がスマホでしていること第1位はYouTube、2位がゲームだそうです。
Created by Hiroto T. Murakami.