Box Believed to Be Yakuza Weapons Cache Trovita en Kitakyushu

Skatolo supozeble enhavi Yakuza-armilkaŝmemoron hodiaŭ estis malkovrita en herba areo proksime de rivero en Kitakyushu, laŭ la Fukuoka Gubernia Polico. Ene de la kesto estis diversaj armiloj, inkluzive de raketlanĉiloj, obusoj, kaj pistoloj. La polico planas ĝisfundan enketon por determini ĉu ĉi tiuj armiloj estis uzitaj en iuj pasintaj krimaj agadoj.

La malkovro estis farita de paro en siaj 70-aj jaroj dum ili promenis laŭ la riverbordo. La skatolo, farita el plasto, estis ĉirkaŭita de talio-alta pikdrato.

Kitakyushu estas fifama pro la "Kudo-kai", unu el la plej danĝeraj jakuzaj grupoj de Japanio. Ĉu ĉi tiu skatolo povus esti ligita al ili?

Japanese (日本語)

北九州市きたきゅうしゅうしでヤクザの武器ぶき庫こと思おもわれる箱はこが発見はっけんされる

福岡ふくおか県警けんけいによると、本日ほんじつ北九州市きたきゅうしゅうしの河川敷かせんじきの草くさむらで、ヤクザの武器ぶき庫こと思おもわれる箱はこが発見はっけんされたとのことです。中なかにはロケットランチャーや手榴弾しゅりゅうだん、拳銃けんじゅうなど複数ふくすうの武器ぶきがあり、警察けいさつは今後こんご、これらの武器ぶきが犯罪はんざいに使つかわれたかどうかを調しらべるため、徹底的てっていてきな捜査そうさを計画けいかくとのこと。

発見はっけんしたのは河川敷かせんじきを散歩さんぽ中ちゅうの70代だいの夫婦ふうふで、プラスチック製せいの箱はこは腰こしほどの高たかさの有刺鉄線ゆうしてっせんで囲かこまれていたそうです。

北九州きたきゅうしゅうの暴力ぼうりょく団だんといえば日本にほんで最もっとも危険きけんなヤクザと言いわれる「工藤会くどうかい」が有名ゆうめいですが、その箱はこは彼かれらと関係かんけいがあるのでしょうか？

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.

Created by Hiroto T. Murakami.