N5-N4 (Principiante) Noticias

¡Lanzador Yamamoto logra su primera victoria histórica en la Serie Mundial! Un pitcheo perfecto impulsa la racha ganadora de los Dodgers.

Yoshinobu Yamamoto (Source: jiji.com)

El lanzador Yamamoto logró su primera victoria en la Serie Mundial, y los Dodgers aseguraron victorias consecutivas. Aunque Yamamoto permitió un jonrón que empató el juego en la tercera entrada, después ofreció una actuación perfecta, manteniendo la ventaja de tres carreras que le dieron en la parte baja de ese mismo inning.

No permitió ningún corredor en base hasta que fue reemplazado en la séptima entrada, dejando el montículo en medio de aplausos y vítores de la multitud. Esta victoria marca un logro notable como el segundo pitcher japonés en ganar en la Serie Mundial, e incluso el manager de los Yankees elogió el pitcheo de Yamamoto.

Japanese (日本語)


山本やまもと投手とうしゅ、ワールドシリーズで歴史的れきしてきはつ勝利しょうり!ドジャース連勝れんしょうささえる完璧かんぺき投球とうきゅう

山本やまもと投手とうしゅがワールドシリーズで初勝利はつしょうりげ、ドジャースは連勝れんしょうした。山本やまもと三回さんかい同点どうてんホームランをゆるすも、その完璧かんぺき投球とうきゅうせ、三回裏さんかいうらにもらった3さんてんのリードをまもりきった。

七回ななかい交代こうたいするまでまった走者そうしゃゆるさず、観客かんきゃくから拍手はくしゅ歓声かんせいけてマウンドをりた。この勝利しょうりは、ワールドシリーズで勝利しょうりした2人目ふたりめ日本人にほんじん投手とうしゅとしての快挙かいきょであり、ヤンキースの監督かんとく山本やまもと投球とうきゅう称賛しょうさんした。

Sentence Quiz (文章問題)

¡El pitcheo de Yamamoto fue increíble! ¡Un orgullo para Japón!

山本選手、素晴らしいピッチング!日本の誇りですね!

Ohtani no logró conectar hits hoy, pero vamos a poner la mira en el próximo juego. ¡Vamos con todo!

大谷選手は今日は無安打だったけど、次に期待!

¡Me emocioné al ver el lanzamiento de Yamamoto, que hasta el propio general del equipo contrario admiraría!

敵将も脱帽するほどの山本選手の投球、見てて感動しました!

¡La actuación del lanzador japonés en la Serie Mundial fue un partido histórico, mi hermano!

ワールドシリーズでの日本人投手の活躍、歴史に残る一戦でしたね!

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSpanish (Dominican Republic)
連続したれんぞくしたconsecutivo
配達済みはいたつずみentregado
パフォーマンスぱふぉーまんすrendimiento
維持いじmanteniendo
置き換えたおきかえたreemplazado
注目すべきちゅうもくすべきnotable
達成たっせいlogro
日本語にほんごJaponés
投手とうしゅlanzador
確保されたかくほされたasegurado
勝利しょうりvictorias
イニングいにんぐentrada
拍手はくしゅaplausos
乾杯かんぱいsalud
群衆ぐんしゅうmultitud
勝利しょうりvictoria
マークまーくmarcas
ヤンキースやんきーすYanquis
マネージャーまねーじゃーgerente
称賛されたしょうさんされたelogiado

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N5-N4 (Principiante), Noticias