Ajavahemikus 2023. aasta maist kuni 2024. aasta aprillini, pärast COVID-19 ümberklassifitseerimist 5. kategooriasse nakkushaiguste tõrje seaduse alusel, näitas tervishoiu-, töö- ja hoolekandeministeeriumi perekonnaseisu statistika, et surmajuhtumite koguarv ulatus 32 576-ni. See arv on ligikaudu 15 korda suurem kui hooajalise gripi oma, mis mõjutab peamiselt eakaid inimesi. Selle põhjuseks on viiruse kõrge ülekanduvus ja mitte oluliselt vähenenud patogeensus, kusjuures suurem osa surmajuhtumeid on 65-aastaste ja vanemate seas.
Kuigi valitsus alandas COVID-19 klassifikatsiooni raskete haiguste riski vähenemise tõttu, tunnevad paljud inimesed end endiselt ohustatuna. Nakkushaiguste eksperdid on rõhutanud, et Jaapani vananevas ühiskonnas peavad inimesed kaaluma oma kaitsemeetmeid.
Eelkõige soovitatakse eakatel ja haigusseisunditega inimestel olla valvsad. Jätkuvalt rõhutatakse vaktsineerimise ja heade hügieenitavade järgimise tähtsust, et vähendada nakkusohtu. Olukorra arenedes jälgivad rahvatervise ametnikud tähelepanelikult mõju ja nõustavad vajalikke ettevaatusabinõusid.
Japanese (日本語)
COVID-19再分類後も高齢者中心に死亡者増加：専門家が防護策の重要性を強調
2023年5月から2024年4月までの間、感染症法に基づきCOVID-19が5類に再分類された後、厚生労働省の人口動態統計によると、死亡者総数は32,576人に達しました。この数字は季節性インフルエンザの約15倍であり、主に高齢者に影響を与えています。ウイルスの高い感染力と病原性が大幅に低下していないことがその理由として挙げられ、死亡者の大多数は65歳以上の人々の間で発生しています。
政府は重症化リスクの低下を理由にCOVID-19の分類を引き下げましたが、多くの人々は依然として脅威を感じています。感染症の専門家は、日本の高齢化社会において、個人が自らの防護策を考慮する必要があると強調しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Kas me ei peaks eakatele suunatud meetmeid rohkem tugevdama?
高齢者への対策をもっと強化すべきでは？
Olen mures, kas see on õige liigitada 5. kategooriasse, kuigi see on ohtlikum kui gripp.
インフルエンザよりも危険なのに、5類で大丈夫なのか心配。
See on endiselt olukord, kus me ei saa oma valvsust alla lasta. Tahan jätkata maskide kandmist ja käte pesemist.
まだまだ油断できない状況ですね。マスクや手洗いは続けたい。
Isegi kui noortega on kõik korras, ei tohi me hooletusse jätta vanurite huvides.
若者は大丈夫でも、高齢者のために注意を怠らないようにしないと。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Estonian |
|---|---|---|
| 再分類 | さいぶんるい | ümberliigitamine |
| 伝達性 | でんたつせい | ülekantavus |
| 病原性 | びょうげんせい | patogeensus |
| 死亡者 | しぼうしゃ | surmajuhtumeid |
| 格下げされた | かくさげされた | alandatud |
| 分類 | ぶんるい | klassifikatsioon |
| 統計 | とうけい | statistika |
| インフルエンザ | いんふるえんざ | gripp |
| 主に | おもに | eelkõige |
| 影響を与える | えいきょうをあたえる | mõjutav |
| 強調された | きょうちょうされた | rõhutas |
| 保護的 | ほごてき | kaitsev |
| 明らかにした | あきらかにした | paljastatud |
| 減少した | げんしょうした | vähenenud |
| 著しく | いちじるしく | oluliselt |
| 個人 | こじん | üksikisikud |
| 対策 | たいさく | meetmed |
| 発生している | はっせいしている | esinevad |
| 次の | つぎの | järgides |
| 考慮する | こうりょする | kaaluma |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.