N1-Kohalik (Voolav) Uudised

Shimbashi tüdrukute baaris pussitati surnuks 18-aastane töötaja, 49-aastane klient peeti kinni.

27. hommikul juhtus Tokyos Shimbashis tüdrukutebaaris traagiline juhtum, kus 18-aastane töötaja Yuna Tanizawa sai 40ndates eluaastates kliendi poolt noa kaela ja ta suri hiljem. Tokyo pealinna politsei vahistas 49-aastase kliendi Hiroyuki Chiaki kohapeal ja uurib teda mõrvas kahtlustatuna. Kahtlustatav on tunnistanud, et kasutas relvana noa.

Kohalikud elanikud kirjeldasid Tanizawat kui "ausat ja rõõmsameelset noort inimest". See šokeeriv sündmus on toonud kogukonnale sügava kurbuse.

Juhtunu üksikasjad on endiselt ebaselged, kuid politsei jätkab uurimist, et selgitada välja juhtunu tagamaad ja motiivid. Kogukonna turvalisuse tagamiseks suurendab Tokyo suurlinna politsei patrulle ümbritsevates piirkondades ja kutsub elanikke üles valvsusele.

Japanese (日本語)


新橋しんばしガールズバーで18さい従業員じゅうぎょういん刺殺しさつ事件じけん発生はっせい、49さいきゃく逮捕たいほ

27にちあさ東京とうきょう新橋しんばしのガールズバーで、18さい従業員じゅうぎょういん谷澤たにざわ優奈ゆうなさんが40(よんじゅう)だいきゃくくびされ、くなるといういたましい事件じけん発生はっせいしました。警視庁けいしちょうはそので49さいきゃく千明ちあき博行ひろゆき容疑者ようぎしゃ逮捕たいほし、殺人さつじんうたがいで捜査そうさすすめています。容疑者ようぎしゃ凶器きょうきとしてナイフを使用しようしたことをみとめています。

近隣きんりん住民じゅうみんたちは、谷沢たにざわさんのことを「率直そっちょくあかるい若者わかものだった」とかたっています。この衝撃的しょうげきてき事件じけんは、地域社会ちいきしゃかいふかかなしみをあたえています。

事件じけん詳細しょうさいはまだあきらかになっていませんが、警察けいさつつづ捜査そうさすすめ、事件じけん背景はいけい動機どうき解明かいめいしようとしています。地域ちいき安全あんぜん確保かくほするため、警視庁けいしちょう周辺地域しゅうへんちいきのパトロールを強化きょうかし、住民じゅうみんたいして注意ちゅういびかけています。

Sentence Quiz (文章問題)

Miks sellised asjad juhtuvad? On tõesti kurb, et noorelt elu on ära võetud.

なんでこんなことが起きるんだろう。若い命が奪われて本当に悲しい。

Ma ei suuda uskuda, et selline juhtum juhtus. Avaldan siirast kaastunnet kannatanu omastele.

こんな事件が起きるなんて信じられない。被害者のご家族に心からお悔やみ申し上げます。

Ma ei teadnud, et tüdrukute baaris töötamine nii ohtlik on. Ma tahan, et nad tugevdaksid ohutusmeetmeid rohkem.

ガールズバーで働くことがこんなに危険だとは。安全対策をもっと強化してほしい。

Liiga hirmutav, et kahtlustatav tõi sisse noa. Loodan karmi karistust.

容疑者がナイフを持ち込んでいたなんて怖すぎる。厳罰を望みます。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaEstonian
悲劇的にひげきてきにtraagiliselt
刺されたさされたpussitanud
結果としてけっかとしてtulemuseks
大都市だいとしMetropoliit
部門ぶもんOsakond
調査するちょうさするuurides
インシデントいんしでんとjuhtum
疑われたうたがわれたkahtlustatakse
殺人さつじんmõrva
告白したこくはくしたtunnistas üles
攻撃こうげきrünnak
隣人りんじんnaabrid
直接的ちょくせつてきotsekohene
陽気なようきなrõõmsameelne
衝撃的しょうげきてきšokeeriv
影響を受けたえいきょうをうけたmõjutatud
ローカルろーかるkohalik
コミュニティこみゅにてぃkogukond
従業員じゅうぎょういんtöötaja
逮捕されたたいほされたarreteeritud

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Kohalik (Voolav), Uudised