Jaapan on soolise lõhe indeksis, mis mõõdab soolisi erinevusi neljas võtmevaldkonnas: majandus, haridus, tervishoid ja poliitika, 118. kohal 146 riigi seas. See pingerida asetab Jaapani G7 riikide seas viimasele kohale.
Indeks määrab täieliku soolise võrdõiguslikkuse näitamiseks väärtuse "1", hinnates võrdõiguslikkuse taset igas kategoorias. Jaapani hinded olid majanduses 0,568, hariduses 0,993, tervishoius 0,973 ja poliitikas 0,118.
Eriti silmatorkav on Jaapani madal tulemus poliitikasektoris, ligikaudu pool maailma keskmisest 0,225. See toob esile jätkuva probleemi, mis puudutab Jaapani naiste madalat osalemist poliitikas.
Japanese (日本語)
「ジェンダーギャップ指数」で日本が118位に。男女格差が浮き彫りに。
「経済」「教育」「健康」「政治」という4つの主要分野における男女格差を測定する「ジェンダーギャップ指数」で、日本は146カ(か)国中118位にランクされた。このランキングで、日本はG7諸国の中で最下位となっている。
この指数は完全に男女平等な場合を「1」とし、各分野での男女平等の度合いを評価しているが、日本のスコアは経済で0.568、教育で0.993、健康で0.973、政治で0.118だった。
特に顕著なのは政治分野における日本のスコアの低さで、世界平均の0.225と比べると約半分となっている。これは、日本人女性の政治への参加率が低いという現状の問題を浮き彫りにしている。
Sentence Quiz (文章問題)
Tõelise soolise võrdõiguslikkuse saavutamiseks kulub veel 100 aastat.
男女平等を本当に達成するにはあと100年かかるだろう。
Miks on naiste osalus poliitikas nii madal?
なぜ女性の政治への参加率がこれほど低いのだろう。
Nende numbrite parandamiseks tuleb kasutusele võtta süsteemid.
これらの数字を改善するためには制度の導入が必要だ。
Lõhe ei pruugi võrduda õnnelikkuse erinevusega.
格差は必ずしも幸福度の違いと等しいとは限らない。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Estonian |
---|---|---|
経済 | けいざい | majandust |
教育 | きょういく | haridust |
健康 | けんこう | tervist |
政治 | せいじ | poliitika |
ランクされる | らんくされる | olla pingereas |
主要分野 | しゅようぶんや | võtmevaldkonnad |
男女格差 | だんじょかくさ | soolised ebavõrdsused |
ジェンダーギャップ指数 | じぇんだーぎゃっぷしすう | Soolise lõhe indeks |
最下位 | さいかい | põhjas |
評価する | ひょうかする | hindamine |
度合い | どあい | tasemel |
各分野 | かくぶんや | iga kategooria |
スコア | すこあ | hinded |
特に | とくに | eriti |
顕著 | けんちょ | silmatorkav |
現状の | げんじょうの | jätkuv |
問題 | もんだい | probleem |
浮き彫りにする | うきぼりにする | esiletõstmised |
参加 | さんか | osalemine |
率 | りつ | määra |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.