N3-N2 (Erdi maila) Albisteak

Ishiba Kabinetearen onespen-tasa jaitsi egin da, gaitzespen-tasa igo - Slush funtsen eskandaluaren eragina edo administrazioaren jarraipena?

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

Kyodo News-ek egindako nazio mailako larrialdi telefono-inkestaren arabera, Ishiba Kabinetearen onespen-tasa %32,1era jaitsi da, eta gaitzespen-tasa %52,2koa da. Herritarren %38,4k soilik nahi du LDP-Komeito koalizio gobernuaren jarraipena, eta %53,0k ez. Gainera, % 79,2k gako-funtsen eskandaluan parte hartzen duten legebiltzarkideak kargu nagusietarako izendatzearen aurka dago.

Gobernurako lehentasunezko markoari dagokionez, «errelineamendu politikoaren bidez marko berri bat» da gehien aldekoa, %31,5eko laguntzarekin. Gutxi dira Ishiba lehen ministroaren dimisioa eskatzen, eta %65,7k erantzun du dimisioa ez dela beharrezkoa.

Jendearen %91,4k uste du slush funtsen eskandaluak eragina izan duela LDPren eserlekuen jaitsieran, eta askok uste dute «diruaren eta politikaren» arazoa ez dela desagerrarazteko bidean.

Japanese (日本語)


石破いしは内閣ないかく支持しじりつ低下ていか支持しじりつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけん政権せいけん継続けいぞく影響えいきょう

共同通信社きょうどうつうしんしゃ実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかく支持しじりつは32.1%に下落げらくし、支持しじりつは52.2%となっています。自民じみん公明こうめい両党りょうとう連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくのぞひとは38.4%にとどまり、53.0%がのぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけん関与かんよした議員ぎいん要職ようしょく起用きようには79.2%が反対はんたいしています。

のぞましい政権せいけん枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによるあらたな枠組わくぐみ」がもっとおおく31.5%をめています。石破いしば首相しゅしょう辞任じにんもとめるこえすくなく、辞任じにん不要ふようこたえたひとが65.7%でした。

自民党じみんとう議席ぎせき減少げんしょう裏金うらがね事件じけん影響えいきょうがあるとおもひとは91.4%で、おおくのひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだい根絶こんぜつかわないとかんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

Normala da onarpen-balorazioa jaistea. Konfiantza behera egin du slush funtsen eskandaluaren eta halakoen ondorioz.

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

Benetan gertatuko al da berrantolaketa politikoa, beti horretaz hitz egiten den arren?

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか?

Kabinetearen onespen-tasaren beherakada aurreikusten zen, baina gaitzespen-tasa espero baino haratago dago.

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

Zaila da egoera honi irtenbide zehatzik ez ikustea.

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaBasque
全国ぜんこくNazio osoan
承認しょうにんOnarpena
不承認ふしょうにんGaitzespena
連合れんごうKoalizioa
予定よていHitzordua
関与しているかんよしているInplikatuta
政治的せいじてきPolitikoa
再編成さいへんせいBerregokitzea
フレームワークふれーむわーくEsparrua
議員ぎいんLegegileak
スキャンダルすきゃんだるEskandalua
好みのこのみのNahiago
継続けいぞくJarraipena
反対はんたいOposizioa
根絶こんぜつDesagerraraztea
辞職じしょくDimisioa
電話でんわTelefonoa
実施されたじっしされたEgindakoa
減少げんしょうGainbehera
不必要ふひつようAlferrikakoa

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Erdi maila), Albisteak