به گفته پلیس استان فوکوکا، جعبه‌ای که گمان می‌رود حاوی یک انبار اسلحه یاکوزا باشد، امروز در یک منطقه علف‌زار در نزدیکی رودخانه‌ای در کیتاکیوشو کشف شد. داخل جعبه سلاح های مختلفی از جمله راکت انداز، نارنجک و تپانچه وجود داشت. پلیس در حال برنامه ریزی تحقیقات کامل برای تعیین اینکه آیا این سلاح ها در فعالیت های مجرمانه گذشته استفاده شده است یا خیر.
این کشف توسط یک زوج 70 ساله در حالی که در کنار رودخانه قدم می زدند، انجام شد. جعبه که از پلاستیک ساخته شده بود با سیم خاردار تا کمر احاطه شده بود.
کیتاکیوشو به خاطر "کودو کای" یکی از خطرناک ترین گروه های یاکوزای ژاپن بدنام است. آیا این جعبه می تواند به آنها مرتبط باشد؟
Japanese (日本語)
北九州市でヤクザの武器庫と思われる箱が発見される
福岡県警によると、本日北九州市の河川敷の草むらで、ヤクザの武器庫と思われる箱が発見されたとのことです。中にはロケットランチャーや手榴弾、拳銃など複数の武器があり、警察は今後、これらの武器が犯罪に使われたかどうかを調べるため、徹底的な捜査を計画とのこと。
発見したのは河川敷を散歩中の70代の夫婦で、プラスチック製の箱は腰ほどの高さの有刺鉄線で囲まれていたそうです。
北九州の暴力団といえば日本で最も危険なヤクザと言われる「工藤会」が有名ですが、その箱は彼らと関係があるのでしょうか？
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.
Created by Hiroto T. Murakami.