بر اساس یک نظرسنجی تلفنی اضطراری سراسری که توسط کیودو نیوز انجام شده است، میزان تأیید کابینه ایشیبا به 32.1 درصد کاهش یافته است و میزان عدم تأیید به 52.2 درصد رسیده است. تنها 38.4 درصد از مردم خواهان ادامه دولت ائتلافی LDP-Komeito هستند، در حالی که 53.0 درصد اینگونه نیستند. علاوه بر این، 79.2 درصد مخالف انتصاب قانونگذاران درگیر در رسوایی صندوق های ریزش در پست های کلیدی هستند.
در مورد چارچوب ارجح برای یک دولت، «چارچوب جدید از طریق همسویی سیاسی» با 31.5 درصد حمایت بیشتر مورد علاقه است. تعداد کمی خواهان استعفای نخست وزیر ایشیبا هستند و 65.7 درصد پاسخ داده اند که استعفا غیرضروری است.
91.4 درصد از مردم فکر می کنند که رسوایی صندوق های لجن خواری بر کاهش کرسی های LDP تأثیر گذاشته است و بسیاری معتقدند که مشکل «پول و سیاست» به سمت ریشه کن شدن پیش نمی رود.
Japanese (日本語)
石破内閣支持率低下、不支持率上昇 - 裏金事件や政権継続に影響か
共同通信社が実施した全国緊急電話世論調査によると、石破内閣の支持率は32.1％に下落し、不支持率は52.2％となっています。自民・公明両党の連立政権継続を望む人は38.4％にとどまり、53.0％が望まないとしています。また、裏金事件に関与した議員の要職起用には79.2％が反対しています。
望ましい政権の枠組みとしては、「政界再編による新たな枠組み」が最も多く31.5％を占めています。石破首相の辞任を求める声は少なく、辞任不要と答えた人が65.7％でした。
自民党の議席減少に裏金事件の影響があると思う人は91.4％で、多くの人が「政治とカネ」の問題が根絶に向かわないと考えています。
Sentence Quiz (文章問題)
طبیعی است که رتبه تایید کاهش یابد. اعتماد به دلیل رسوایی صندوق های افتضاح و مانند آن به شدت کاهش یافته است.
支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。
آیا بازهم‌سویی سیاسی واقعاً اتفاق می‌افتد، حتی اگر همیشه در مورد آن صحبت شود؟
政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか？
کاهش رتبه تایید کابینه پیش بینی می شد، اما رتبه عدم تایید فراتر از انتظار است.
内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。
سخت است که در این شرایط نتوان راه حل مشخصی را دید.
こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Persian |
|---|---|---|
| 全国 | ぜんこく | در سراسر کشور |
| 承認 | しょうにん | تایید |
| 不承認 | ふしょうにん | عدم تایید |
| 連合 | れんごう | ائتلاف |
| 予定 | よてい | قرار ملاقات |
| 関与している | かんよしている | درگیر شد |
| 政治的 | せいじてき | سیاسی |
| 再編成 | さいへんせい | تنظیم مجدد |
| フレームワーク | ふれーむわーく | چارچوب |
| 議員 | ぎいん | قانونگذاران |
| スキャンダル | すきゃんだる | رسوایی |
| 好みの | このみの | ترجیح داده شده است |
| 継続 | けいぞく | ادامه |
| 反対 | はんたい | مخالفت |
| 根絶 | こんぜつ | ریشه کنی |
| 辞職 | じしょく | استعفا |
| 電話 | でんわ | تلفن |
| 実施された | じっしされた | انجام شد |
| 減少 | げんしょう | رد کردن |
| 不必要 | ふひつよう | غیر ضروری |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.