جونیچی ایشیدا (70 ساله) که قبلاً به عنوان یک بازیگر محبوب شناخته می شد، اخیراً شاهد کاهش حضور در تلویزیون بوده است، اما به عنوان یک چالش جدید، او از سال 2023 یک رستوران یاکینیکو را در شهر فوناباشی، استان چیبا اداره می کند. نام این رستوران " Sumibi Yakiniku Junchan" و گوشت گاو داخلی را با تمرکز بر کیفیت ارائه می دهد، جایی که آقای ایشیدا عمدتاً خدمات مشتریان را انجام می دهد.
او حدود یک ساعت و نیم با قطار از خانه خود در توکیو به رستوران رفت و آمد می کند و از ساعت 5 بعد از ظهر تا 10:30 شب کار می کند. در حالی که با نوستالژی از شغل پاره وقت ظرفشویی خود در دوران دانشجویی یاد می کند، به کار فعلی اش علاقه زیادی دارد. اگرچه حرفه بازیگری او کاهش یافته و درآمد او به میزان قابل توجهی کاهش یافته است، اما هدف آقای ایشیدا موفقیت در مدیریت رستوران یاکینیکو برای حمایت از خانواده و خودش است.
فروش ماهانه حدود 10 میلیون ین است که او آن را "قدردانی در دنیای امروز" توصیف می کند. علاوه بر این، آقای ایشیدا برای تولید فیلم به عنوان یک جاه طلبی در آینده اشتیاق نشان می دهد و پروژه ای را برنامه ریزی می کند که در آن به عنوان فیلمنامه نویس و کارگردان مشغول به کار خواهد شد و هدف آن آغاز تولید در سال 2025 است.
او همچنین به احتمال همبازی شدن با پسرش اشاره کرد و قول داد تا سه سال دیگر بازگردد.
Japanese (日本語)
石田純一さん、焼肉店経営で新たな挑戦と映画製作への意欲を語る
かつて人気俳優として知られた石田純一さん（70歳）は、最近ではテレビ出演が減少傾向にありますが、新たな挑戦として2023年から千葉県船橋市で焼肉店を経営しています。店名は「炭火焼肉ジュンチャン」で、品質にこだわった国産牛を提供するこの店で、石田さんは主に接客を担当しています。
彼は都内の自宅から店まで電車で約1時間半通勤し、午後5時から10時半まで働いています。石田さんは学生時代にした皿洗いのバイトを懐かしみながらも、現在の仕事に情熱を注いでいます。俳優としての活躍が減り、収入も大幅に減少した石田さんですが、家族と自分の生活を守るため、焼肉店の経営での成功を目指しています。
月の売上は約1,000万円で、彼はこれを「今の世の中ではありがたい」と語っています。また、石田さんは今後の野望として映画製作にも意欲を見せており、脚本と監督を務める作品を構想中で、2025年には製作開始を目指しています。
彼は息子と共演する可能性も示唆し、3年後の復活を誓っています。
Sentence Quiz (文章問題)
من واقعا تحت تأثیر تلاش و اشتیاق آقای ایشیدا هستم. من می خواهم از نگرش او در مواجهه با چالش های جدید در سن 70 سالگی الگوبرداری کنم!
石田さんの努力と情熱には本当に感動します。70歳で新たな挑戦をする姿勢、見習いたいです！
با گذار از بازیگری به مدیریت یک رستوران یاکینیکو، دیدن شخصی که با چنین مثبت و قاطعیت با لحظه ای متحول کننده زندگی روبرو می شود، فوق العاده است.
俳優業から焼肉店経営へ、人生の転機を迎えても前向きに頑張る姿が素敵ですね。
من حتما می خواهم از رستوران یاکینیکو ایشیدا دیدن کنم! من مشتاقانه منتظرم ببینم چه نوع خدماتی ارائه می دهند.
石田さんの焼肉店、ぜひ行ってみたい！どんな接客をしてくれるのか楽しみです。
کاهش شدید از 300 میلیون ین تعجب آور است، اما من از نگرش آقای ایشیدا برای حرکت رو به جلو دلگرم هستم.
3億円からの激減は驚きだけど、それでも前を向いて進む石田さんの姿勢に勇気をもらいます。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Persian |
|---|---|---|
| 減少 | げんしょう | رد کردن |
| テレビ | てれび | تلویزیون |
| 外見 | がいけん | ظواهر |
| 挑戦 | ちょうせん | چالش |
| 焼肉 | やきにく | یاکینیکو |
| 県 | けん | بخشداری |
| 国内 | こくない | داخلی |
| 品質 | ひんしつ | کیفیت |
| 通勤 | つうきん | رفت و آمد |
| 情熱的 | じょうねつてき | پرشور |
| 著しく | いちじるしく | به طور قابل توجهی |
| 管理 | かんり | مدیریت |
| サポート | さぽーと | پشتیبانی کنید |
| 毎月 | まいつき | ماهانه |
| 生産 | せいさん | تولید |
| 野心 | やしん | جاه طلبی |
| 脚本家 | きゃくほんか | فیلمنامه نویس |
| ディレクター | でぃれくたー | کارگردان |
| 可能性 | かのうせい | امکان |
| カムバック | かむばっく | برگرد |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.