نرخ زاد و ولد ژاپن به پایین ترین حد تاریخی رسیده است و وزارت بهداشت، کار و رفاه کمترین رقم را در هشت سال متوالی گزارش کرده است. نرخ زاد و ولد فعلی 1.20 است. در سال گذشته، حدود 730000 نوزاد متولد شدند که کمترین تعداد را در تاریخ ثبت کرده است. در توکیو، نرخ زاد و ولد به 0.99 کاهش یافته است و برای اولین بار به زیر 1 رسیده است.
هیچ کشور دیگری در جهان نرخ زاد و ولد زیر 1 ندارد. طبق گزارش سیا، تایوان با 1.09 کمترین نرخ را در جهان دارد. نرخ زاد و ولد بسیار پایین عمدتاً در آسیا مشاهده می شود و تایوان، کره جنوبی، سنگاپور، هنگ کنگ و ژاپن کمترین آمار را دارند.
متوسط نرخ زاد و ولد جهانی در حال حاضر حدود 2.3 است و آفریقا نرخ های قابل توجهی بالاتری را نشان می دهد. به ویژه، نیجر با 6.73 بالاترین نرخ زاد و ولد را در سال گذشته در جهان داشت. نرخ بالای زاد و ولد در کشورهای در حال توسعه اغلب به این دلیل است که کودکان به عنوان عواملی در درآمد خانوار دیده می شوند. در مقابل، هزینه های بالای تربیت و آموزش کودکان در کشورهای توسعه یافته اغلب به عنوان دلیلی برای کاهش نرخ تولد ذکر می شود.
Japanese (日本語)
『龍が如く』の実写ドラマ化が決定
セガの大ヒットゲーム「龍が如く」がAmazon Prime Videoよりついに実写ドラマ化されることが発表された。タイトルは「龍が如く～Beyond the Game～」。配信は10月25日からで、ドラマは全６話。ゲームでおなじみの"神室町"を舞台に“堂島の龍”と呼ばれる伝説のヤクザ・桐生一馬の物語が描かれる。
注目の桐生一馬を演じるのは人気俳優の竹内涼真。監督はNetflixで人気を博した「全裸監督」の総監督、武正晴氏が務める。
配信は10月25日と11月1日の2回に分けて各3話ずつで、全240以上の国と地域、30以上の言語の字幕・吹替版が同時に世界配信される。
Sentence Quiz (文章問題)
بزرگ کردن کودکان در توکیو چالش برانگیز است.
東京で子供を育てるのは大変だ。
کشورهای پیشرفته در آسیا به استراتژی هایی برای افزایش نرخ تولد نیاز دارند.
アジアの先進国は出生率増加への対策が必要だ。
من هیچ تجربه ای در تربیت فرزند ندارم.
僕は子供を育てた経験がない。
گفته می شود که برای بزرگ کردن یک کودک در ژاپن تا زمانی که از دانشگاه فارغ التحصیل شود، 20 میلیون ین هزینه دارد.
日本では1人の子供を大学卒業まで育てるのに2000万円かかると言われている。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Persian |
|---|---|---|
| 厚生労働省 | こうせいろうどうしょう | وزارت بهداشت، کار و رفاه |
| 出生率 | しゅっしょうりつ | نرخ تولد |
| 歴史的な低水準 | れきしてきなていすいじゅん | پایین تاریخی |
| 8年連続 | はちねんれんぞく | هشت سال متوالی |
| 現在の | げんざいの | جاری |
| 約 | やく | تقریبا |
| 赤ちゃん | あかちゃん | عزیزم |
| 初めて | はじめて | برای اولین بار |
| 〜によると | 〜によると | مطابق با |
| 主に | おもに | عمدتا |
| 世界平均 | せかいへいきん | میانگین جهانی |
| 前後 | ぜんご | دور و بر |
| 極端に | きょくたんに | به طور قابل ملاحظه |
| 特に | とくに | به ویژه |
| ニジェール | にじぇーる | نیجر |
| 発展途上国 | はってんとじょうこく | کشورهای در حال توسعه |
| 貢献 | こうけん | مشارکت |
| 家計 | かけい | درآمد خانوار |
| 逆に | ぎゃくに | متقابلا |
| 先進国 | せんしんこく | کشورهای توسعه یافته |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.