N1-Kotoisin (Sujuva) Uutiset

Hallitseva puolue jäi enemmistön alapuolelle, ja perustuslaillinen demokraattinen puolue saavutti eduskunnan vaalituloksen.

Edustajainhuoneen vaalien tuloksena hallitsevat puolueet, liberaalidemokraattinen puolue ja Komeito, saivat 215 paikkaa, mikä jäi alle enemmistön 233 paikasta. Tämä on ensimmäinen kerta 15 vuoteen demokraattisen puolueen valtaannousun jälkeen. Pelkästään liberaalidemokraattinen puolue menetti yli 50 paikkaa ennen vaaleja. LDP:n pääsihteeri Moriyama pahoitteli tuloksia, mutta kielsi eroavansa. Komeito menetti 8 paikkaa, ja juuri nimitetty johtaja Ishii hävisi. Hallituspuolueet aikovat hakea yhteistyötä muilta puolueilta jatkaakseen johtamista.

Perustuslaillinen demokraattinen puolue lisäsi paikkojaan merkittävästi 98:sta 148:aan. Myös oppositiovoimat lisäsivät paikkojaan, ja kansandemokraattinen puolue ja Reiwa Shinsengumi saavuttivat merkittäviä voittoja. Suurin oppositiopuolue, perustuslaillinen demokraattinen puolue, pitää enemmistön jäämistä vallassa saavutuksena ja tutkii yhteistyötä muiden oppositiopuolueiden kanssa.

Valittiin 73 naispuolista kansanedustajaa, mikä on 28 enemmän kuin edellisissä vaaleissa, mikä on suurin määrä nykyisessä järjestelmässä.

Japanese (日本語)


与党よとう過半数かはんすうれ、立憲民主党りっけんみんしゅとう躍進やくしんした衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ結果けっか

衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ結果けっか与党よとうである自民じみん公明こうめい両党りょうとうは215議席ぎせき獲得かくとくし、過半数かはんすうの233議席ぎせき下回したまわりました。これは民主党みんしゅとう政権せいけん誕生たんじょう以来いらい15ねんぶりのことです。自民党じみんとう単独たんどくでも選挙前せんきょまえから50議席ぎせき以上いじょう減少げんしょうしました。自民党じみんとう森山もりやま幹事長かんじちょう結果けっか謝罪しゃざいしつつ、辞任じにん否定ひていしました。公明党こうめいとうは8議席ぎせきらし、新任しんにん石井いしい代表だいひょう落選らくせん与党よとう他党たとうへの協力きょうりょくもとめて政権せいけん継続けいぞくはか方針ほうしんです。

立憲民主党りっけんみんしゅとう議席ぎせき大幅おおはばやし、98議席ぎせきから148議席ぎせきとなりました。野党やとう勢力せいりょく議席ぎせきやしており、とく国民民主党こくみんみんしゅとうとれいわ新選組しんせんぐみ躍進やくしんしました。野党第1党やとうだいいっとう立憲民主党りっけんみんしゅとうは、与党よとう過半数割かはんすうわれを目標もくひょうとしていたことを成果せいかとし、ほか野党やとうとの連携れんけい模索もさくしています。

女性議員じょせいぎいんは73にん当選とうせんし、前回ぜんかいより28めいえ、現在げんざい制度せいどもっとおおくなりました。

Sentence Quiz (文章問題)

Liberaalidemokraattinen puolue ja Komeito ovat pudonneet enemmistön alapuolelle, aikojen muutoksen voi tuntea.

自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。

Perustuslaillinen demokraattinen puolue ja Kansandemokraattinen puolue ovat kasvaneet merkittävästi, ja odotan innolla heidän tulevaa politiikkaansa!

立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい!

Ishiban pyyntöä muiden puolueiden yhteistyöstä pääministerinä on seurattava tarkasti.

石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。

Naispuolisten lainsäätäjien määrä lisääntyy, toivottavasti monimuotoisuus laajenee tulevaisuuden politiikassa.

女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaFinnish
憲法けんぽうperustuslaillinen
民主主義みんしゅしゅぎDemokraattinen
代表者だいひょうしゃedustajat
著しくいちじるしくmerkittävästi
協力きょうりょくyhteistyötä
達成たっせいsaavutus
反対はんたいoppositio
統治するとうちするhallitseva
事務総長じむそうちょうpääsihteeri
任命されたにんめいされたnimitetty
議員ぎいんlainsäätäjiä
選挙せんきょvaaleissa
打ち負かされたうちまかされたvoitettu
著しくいちじるしくmerkittävästi
多数たすうenemmistö
探検たんけんtutkia
増加ぞうかlisätä
裁定さいていpäätöstä
結果けっかtuloksia
パーティーぱーてぃーjuhlia

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Kotoisin (Sujuva), Uutiset