Founder of a $35 million-a-year company called "The Garbage Pickup Hermit"

Picking up garbage is one of the actions that Japanese people often do, and it became a hot topic at the World Cup. But the president of a Japanese company, who is also known as "The Garbage Pickup Hermit," has already picked up an amazing one million pieces of trash in eight years. Mitsuhide Yoshikawa, chairman of Primavera, a company with annual sales of 4.7 billion yen ($35 million), believes that picking up trash is "the greatest form of serving God." He also believes that picking up trash gives people a sense of goodwill about themselves because they feel they are doing their part in improving their community. He also believes picking up trash brings him good luck and good fortune. He has even written a book about this experience, "If You Pick Up Trash, Your Life May Be Magical."

Reactions:
”I think it's honestly amazing that he can make up his mind to do one thing and accomplish it.”
"That doesn't mean that if you imitate him and pick up trash, you will become rich right away."
"I respect him. Actions are like a mirror of a person."

Japanese

「ゴミ拾ひろい仙人せんにん」と呼よばれる年商ねんしょう47億おく円えん企業きぎょうの創業者そうぎょうしゃ

ゴミ拾ひろいは日本人にほんじんがよく行おこなう行動こうどうとしてワールドカップでも話題わだいになりましたが、ある日本にほん企業きぎょうの社長しゃちょうは8年ねん間かんで100万まん個こものゴミを拾ひろった「ゴミ拾ひろい仙人せんにん」として知しられています。年商ねんしょう47億おく円えんの企業きぎょうプリマベーラの会長かいちょうを務つとめる吉川よしかわ充秀みつひでさんはゴミ拾ひろいを、「神様かみさまから褒ほめられる一番いちばん偉えらい行動こうどう」と信しんじているそうです。彼かれによると、ゴミ拾ひろいをすることで「自分じぶんは世間せけんで一番いちばんいいことをしている」と思おもい込こむことができ、自分じぶんのことが好すきになるそうです。また、「自分じぶんは運うんがいい」と信しんじることで結果的けっかてきに運うんがいい出来事できごとが起おこると言いっています。彼かれはこの体験たいけんをまとめた”ゴミ拾ひろいをすると、人生じんせいに魔法まほうがかかるかも”という本ほんまで書かいています。

ネット上じょうの反応はんのう：
１つのことを思おもい込こんでやり遂とげげるという事ことが出来できることが、素直すなおにすごいなって思おもいました。
だからと言いって真似まねしてゴミ拾ひろいをしても、すぐさまお金持かねもちになれるわけではない。
尊敬そんけいします。行動こうどうはその人ひとを映うつす鏡かがみのようなものです。

Words

ゴミ拾ひろい；picking up garbage

ワールドカップ；World Cup

話題わだい；topic

企業きぎょう；company

仙人せんにん；Hermit

年商ねんしょう；annual sales

会長かいちょう；chairman

神様かみさま；God

褒ほめる；praise

偉えらい；great

世間せけん；society, world

運うん；luck

結果的けっかてきに；as a result

体験たいけん；experience

魔法まほう；magic

YouTube