Selon un graphique compilé par J-Town, un site web d'informations régionales japonaises, les préfectures les plus détestées sont clairement divisées entre Tokyo et Osaka au Japon occidental et oriental. Tokyo et Osaka sont les deux grandes villes du Japon et ont une rivalité de longue date, mais les raisons de les détester semblent différentes. Voici les raisons résumées de la détestation de Tokyo et d'Osaka.
Raisons de détester Tokyo :
・Il y a trop de monde. Beaucoup de gens semblent froids.
・Il y a beaucoup de nouvelles sur les crimes et les accidents, créant une image de mauvaise sécurité publique.
・Le coût de la vie est extrêmement élevé.
Raisons de détester Osaka :
・Je n'aime pas le dialecte du Kansai.
・Les gens parlent fort et utilisent un langage grossier.
・J'ai l'image de beaucoup de yakuza et de délinquants.
Qu'en pensez-vous ? Dans chaque région, il y a toujours des gens qui n'aiment pas les villes célèbres, n'est-ce pas ?
Si vous avez un pays ou une région que vous n'aimez pas, veuillez nous le faire savoir dans la section des commentaires.
Japanese (日本語)
東京vs.大阪 嫌われてるのはどっち?
日本の地域情報サイト、Jタウンがまとめた図によると、西日本と東日本で嫌いな都道府県が東京と大阪にはっきりと分かれていることがわかりました。東京と大阪といえば日本の二大都市で、古くからライバル関係にありますが、嫌われている理由は異なるようです。東京が嫌いな理由と大阪が嫌いな理由についてまとめてみました。
東京が嫌いな理由
・人が多すぎる。冷たい人が多い。
・犯罪や事故等の報道が多く、治安が悪いイメージ。
・とにかく物価が高い。
大阪が嫌いな理由
・関西弁が苦手。
・声が大きくて言葉遣いが荒い。
・ヤクザや不良がたくさんいるイメージ。
どうでしたか?どこの地域でも、有名な都市は嫌いな人も多いですよね。
あなたの嫌いな国や地域があればコメント欄でぜひ教えて下さい。
Sentence Quiz (文章問題)
Je n'aime honnêtement pas la campagne.
僕は田舎が正直嫌い。
Osaka est une grande ville, mais le coût de la vie y est plus bas.
大阪は都会なのに物価が安い。
La relation entre Tokyo et Osaka est comme celle entre New York et Los Angeles.
東京と大阪の関係はNYとLAのようだ。
Tokyo n'est pas un endroit où vivre, mais un endroit où s'amuser.
東京は住む場所ではなく、遊ぶ場所だ。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | French |
---|---|---|
地域 | ちいき | Région |
情報 | じょうほう | Information |
西日本 | にしにほん | Japon occidental |
東日本 | ひがしにほん | Japon de l'Est |
嫌い | きらい | Détester |
都道府県 | とどうふけん | Préfecture |
東京 | とうきょう | Tokyo |
大阪 | おおさか | Osaka |
都市 | とし | Ville |
ライバル | らいばる | Rival |
理由 | りゆう | Raison |
冷たい | つめたい | Froid |
犯罪 | はんざい | Crime |
事故 | じこ | Accident |
治安 | ちあん | Sécurité publique |
物価 | ぶっか | Coût de la vie |
言葉遣い | ことばづかい | Choix des mots |
ヤクザ | やくざ | Yakuza |
不良 | ふりょう | Délinquant |
有名 | ゆうめい | Célèbre |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)
Created by Hiroto T. Murakami.