N3-N2 (Meadhanach) Anime/Manga

Hideaki Anno ag ainmeachadh Pròiseact ùr “Space Battleship Yamato”.

Space Battleship Yamato (Source: コミックナタリー)

Tha Hideaki Anno, an neach-cruthachaidh cliùiteach air cùl Neon Genesis Evangelion, Shin Godzilla, agus Shin Ultraman, air ainmeachadh gu h-oifigeil gu bheil e an sàs ann am pròiseact ùr inntinneach airson Space Battleship Yamato.

Chaidh an Space Battleship Yamato tùsail a chraoladh an toiseach air 6 Dàmhair, 1974, agus am-bliadhna tha e a’ comharrachadh 50 bliadhna. Cho-roinn Anno, a tha dèidheil air an t-sreath o chionn fhada, a dhealas airson a bhith a’ gabhail os làimh an oidhirp ùr seo. Ann an aithris, thuirt e, “Mura robh mi air Space Battleship Yamato a lorg, chan eil mi a’ smaoineachadh gum biodh mo bheatha mar an ceudna an-diugh.

Dha luchd-leantainn an dà chuid Anno agus an t-sreath ghaolach, chan eil an naidheachd mu chuibhreann ùr aig àm clach-mhìle cho inntinneach. Tha a h-uile sùil air dè a bheir stiùireadh lèirsinneach Anno don chòrachd suaicheanta seo.

Japanese (日本語)


庵野秀明あんのひであきによる宇宙戦艦うちゅうせんかんヤマト(やまと)の新作しんさく制作せいさく発表はっぴょう

新世紀しんせいきエヴァンゲリオン」、「シン・ゴジラ」、「シン・ウルトラマン」のみのおやとしてられる庵野秀明あんのひであきが、「宇宙戦艦うちゅうせんかんヤマト」のしんプロジェクトに参加さんかすることを正式せいしき発表はっぴょうしました。

初代しょだい宇宙戦艦うちゅうせんかんヤマト」は1974ねん10がつ6にちにテレビではつ放送ほうそうされ、今年ことしで50周年しゅうねんむかえます。ヤマトのファンとしてもられる庵野あんの監督かんとくは、このしんプロジェクトをひきいることにおおきなよろこびをあらわしています。コメントでは「宇宙戦艦うちゅうせんかんヤマトとの出会であいがなければ、自分じぶんいま人生じんせいはなかったとおもいます。」とかたりました。

庵野あんの監督かんとくとこの名作めいさくシリーズの両方りょうほうのファンにとって、50周年しゅうねんという重要じゅうようなタイミングでの新作しんさく発表はっぴょうおどろきです。庵野あんの監督かんとくによって、この象徴的しょうちょうてき作品さくひんがどのようにまれわるのか、期待きたいたかまります。

Sentence Quiz (文章問題)

Tha gaol mòr agam air an Stiùiriche Anno.

僕は庵野監督の大ファンです。

Chan eil teagamh nach e Neon Genesis Evangelion sàr obair Hideaki Anno.

「新世紀エヴァンゲリオン」は間違いなく庵野秀明の代表作です。

Tha e iongantach gun urrainn dha Anno a bhith air leth math ann an tokusatsu agus anime.

庵野監督は特撮もアニメもどちらも手がけるなんてすごい!

Tha Space Battleship Yamato ron ùine agam, ach tha mi air bhioran faicinn dè nì e leis.

「宇宙戦艦ヤマト」は自分の世代には古いけど、庵野監督が手掛けるのが楽しみです。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaScots Gaelic
宇宙戦艦ヤマトうちゅうせんかんやまとBàtaichean-cogaidh Yamato
新世紀エヴァンゲリオンしんせいきえゔぁんげりおんNeon Genesis Evangelion
ゴジラごじらGodzilla
ウルトラマンうるとらまんUltraman
プロジェクトぷろじぇくとpròiseict
庵野秀明あんのひであきHideaki Anno
正式にせいしきにgu h-oifigeil
放送ほうそうadhair
50周年ごじゅっしゅうねん50mh ceann-bliadhna
率いるひきいるgabh air adhart
コメントこめんとaithris
出会いであいfaighinn a-mach
名作シリーズめいさくしりーずsreath gaol
重要なじゅうようなclach-mhìle
タイミングたいみんぐmionaid
新作しんさくcuibhreann ùr
発表はっぴょうainmeachadh
驚きおどろきspreidhe
象徴的なしょうちょうてきなìomhaigheach
作品さくひんceadachd

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Meadhanach), Anime/Manga