N3-N2 (Intermedio) Novas

24-Hour Television anuncia unha doazón total de 1.500 millóns de iens, que se destinará ao benestar infantil e á protección ambiental.

O 27 de setembro emitiuse un programa relacionado coa "24-Hour Television 47" de Nippon Television e anunciouse que o importe total das doazóns para a "24-Hour Television" realizada entre o 31 de agosto e o 1 de setembro foi de 1.510.950.000 iens. Está previsto que estas doazóns se utilicen para instalacións de benestar infantil, apoio social, protección ambiental e recuperación de desastres naturais.

No maratón benéfico de Yasuko, recadáronse máis de 500 millóns de iens, e as doazóns destinaranse para apoiar os nenos e as instalacións. Aínda que no pasado se produciron incidentes de malversación de doazóns, indícase que se distribuirán adecuadamente no futuro.

Japanese (日本語)


24時間じかんテレビ、総額そうがく15億円おくえん募金ぼきん発表はっぴょう - 児童じどう福祉ふくし環境かんきょう保護ほご活用かつよう予定よてい

日本にほんテレビの「24時間じかんテレビ47」の関連かんれん番組ばんぐみが9がつ27にち放送ほうそうされ、8がつ31にちから9がつ1ついたちおこなわれた「24時間じかんテレビ」の募金ぼきん総額そうがくが15おく1095万円まんえん発表はっぴょうされました。この募金ぼきんは、児童じどう養護ようご施設しせつ福祉ふくし支援しえん環境かんきょう保護ほご自然しぜん災害さいがい復興ふっこうなどに使用しようされる予定よていです。

やすさんのチャリティーマラソンでは5億円おくえん以上いじょうあつまり、募金ぼきんどもや施設しせつ支援しえんてられます。過去かこ寄付金きふきん着服ちゃくふく事件じけん発覚はっかくしていますが、今後こんご適正てきせい配分はいぶんされるとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

A cantidade de doazóns deste ano é incrible! O maratón de Yasuko tamén foi un gran éxito.

今年の募金額すごい!やす子さんのマラソンも大成功だったんだね。

É tranquilizador ver que o uso das doazóns está claramente especificado.

寄付金の使い道がちゃんと明示されてるのは安心できるね。

Por mor do incidente de malversación do ano pasado, a transparencia é importante, non si?

去年の着服事件があったから、透明性が大事だよね。

Superar os 1.500 millóns é incrible, pero espero que chegue aos lugares onde realmente se necesita.

15億超えはすごいけど、ちゃんと必要なところに届いてほしいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaGalician
横領おうりょうmalversación
環境かんきょうambiental
施設しせつinstalacións
分散したぶんさんしたdistribuído
割り当てられたわりあてられたasignado
事件じけんincidentes
寄付きふdoazóns
マラソンまらそんmaratón
放送ほうそうemisión
回復かいふくrecuperación
適切にてきせつにcorrectamente
保護ほごprotección
福祉ふくしbenestar
発表しましたはっぴょうしましたanunciado
プログラムぷろぐらむprograma
サポートさぽーとapoio
計画されたけいかくされたplanificado
ナチュラルなちゅらるnatural
りょうcantidade
上げたあげたlevantado

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Intermedio), Novas