Os fideos de copa producidos por HIKAKIN, o YouTuber máis importante de Xapón con 18 millóns de subscritores, están a causar conmoción xa que se revenden a prezos desorbitados. Este fideo de cunca, un re-lanzamento dun produto popular do ano pasado, custa orixinalmente uns 300 iens por cunca. Non obstante, o prezo de revenda disparouse ata os 1700 iens, máis de cinco veces o prezo orixinal. O primeiro día de rebaixas, fun ao 7-Eleven para mercalo para unha entrevista, pero na entrada había un cartel que indicaba: "Miso Kin está esgotado". A demanda e o posterior frenesí de revenda fan que un se pregunte cantos ingresos xerou HIKAKIN con estes fideos de cunca.
Japanese (日本語)
ヒカキンが売り出したカップ麺「みそきん」が約5倍の値段で転売される
登録者数1800万人を誇る日本のトップユーチューバーのヒカキンがプロデュースしたカップ麺が、高価格で転売されていると話題になっています。このカップ麺は去年販売された同商品の再販物で、定価は1杯約300円ですが、転売価格は最高で1700円と5倍以上となっています。
私も取材のため手に入れようと販売初日からセブンイレブンに行きましたが、店の入口に「みそきんは売り切れました」という張り紙が貼られていました。一体ヒカキンはこのカップ麺でいくら売り上げたのでしょうか?
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)
Created by Hiroto T. Murakami.