अगले महीने की 14 तारीख को रिलीज़ के लिए निर्धारित "ड्रैगन क्वेस्ट III: एंड इंटू द लीजेंड..." के रीमेक में पात्रों के लिंग लेबल "पुरुष" और "महिला" से बदलकर "दिखावट ए" और "दिखावट बी" कर दिए जाएंगे, जिससे प्रशंसकों के बीच विवाद उत्पन्न हो गया है। सोशल मीडिया पर, राय विभाजित हैं, कुछ इसे लिंग चयन के बिना बढ़ती संख्या में खेलों के बीच एक समयानुकूल परिवर्तन के रूप में देखते हैं, जबकि कुछ को डर है कि यह मूल छवि को नुकसान पहुंचाएगा। इस परिवर्तन की पृष्ठभूमि में विविधता को बढ़ावा देने की एक आंदोलन शामिल है और यह यौन अल्पसंख्यकों पर विचार करने के उपाय के रूप में फैल रहा है।
Japanese (日本語)
「ドラゴンクエストIII」リメイク版、性別表記変更でファンの間に論争
来月14日に発売予定の「ドラゴンクエストIII そして伝説へ…」のリメイク版で、キャラクターの性別表記が「男」「女」から「ルックスA」「ルックスB」に変更されることが発表され、これがファンの間で論争を引き起こしています。
SNS上では、性別選択のないゲームが増える中、時代に即した変更だとする意見と、原作のイメージが損なわれることを危惧する声が交錯しています。
変更の背景には、多様性を推進する動きがあり、性的マイノリティーへ配慮するための措置として広がりを見せています。
Sentence Quiz (文章問題)
मुझे लगता है कि लिंग चयन का गायब होना समय की निशानी है, लेकिन यह थोड़ा अकेला भी महसूस होता है।
「性別選択がなくなるのは時代の流れだと思うけど、やっぱり少し寂しい気もする。」
एक व्यक्ति के रूप में जो मूल कार्य के माहौल को महत्व देता है, मैं थोड़ा विरोधाभासी महसूस करता हूँ।
「原作の雰囲気を大事にしてほしい派としては、ちょっと複雑な気持ちになるな。」
विविधता को अपनाना अच्छा है, लेकिन मैं यह भी चाहता हूँ कि वे खेल की विशिष्टता को संजोएँ।
「多様性を受け入れるのはいいことだけど、ゲームの個性も大事にしてほしい。」
मैं नए ड्रैगन क्वेस्ट का इंतजार कर रहा हूँ, लेकिन मैं आशा करता हूँ कि हम पुराने ड्रैगन क्वेस्ट के आकर्षण को नहीं भूलेंगे।
「新しいドラクエも楽しみだけど、昔のドラクエの良さも忘れないでほしいな。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Hindi |
|---|---|---|
| 論争 | ろんそう | विवाद |
| 多様性 | たようせい | विविधता |
| 少数派 | しょうすうは | अल्पसंख्यक |
| 性別 | せいべつ | लिंग |
| 外見 | がいけん | दिखावट |
| 予定された | よていされた | अनुसूचित |
| リリース | りりーす | रिलीज़ |
| オリジナル | おりじなる | मूल |
| 増加している | ぞうかしている | बढ़ता हुआ |
| 選択 | せんたく | चयन |
| 損害 | そんがい | क्षति |
| 運動 | うんどう | आंदोलन |
| 促進する | そくしんする | प्रोत्साहित करें |
| 拡散 | かくさん | फैलाना |
| 考慮する | こうりょする | विचार करें |
| 中で | なかで | बीच में |
| 意見 | いけん | रायें |
| 分割された | ぶんかつされた | विभाजित |
| タイムリー | たいむりー | समय पर |
| 変更 | へんこう | परिवर्तन |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.