अगले महीने से एक नया कानून "मोबाइल फोन का उपयोग करते हुए साइकिल चलाने" पर प्रतिबंध लगाएगा। इस बदलाव की प्रत्याशा में, पुलिस अधिकारियों ने ओटा वार्ड, टोक्यो में इकेगामी स्टेशन के सामने एक जागरूकता अभियान चलाया ताकि जनता को आगामी कानूनी संशोधन के बारे में सूचित किया जा सके।
संशोधित सड़क यातायात अधिनियम "मोबाइल फोन का उपयोग करते हुए वाहन चलाने" और "शराब के प्रभाव में वाहन चलाने" के लिए दंड भी पेश करता है। जनवरी से पिछले महीने तक, "मोबाइल फोन का उपयोग करते हुए वाहन चलाने" के कारण 34 दुर्घटनाएं हुईं, जिनमें से अधिकांश घटनाएं ड्राइवरों के अपनी स्क्रीन पर देखने के कारण हुईं।
इकेगामी पुलिस स्टेशन इन नए नियमों के प्रति जागरूकता प्रयासों और प्रवर्तन को बढ़ाने का इरादा रखता है।
Japanese (日本語)
自転車運転中のスマホ使用禁止へ：池上警察が啓発キャンペーン実施
来月から、新しい法律により自転車での「携帯電話使用中の運転」が禁止されます。この変更を見越して、警察官は大田区池上駅前で、今後の法改正について市民に知らせるための啓発キャンペーンを実施しました。
改正された道路交通法では、「携帯電話使用中の運転」に加えて「飲酒運転」に対する罰則も導入されています。今年1月から先月までに、「携帯電話使用中の運転」に起因する事故が34件発生しており、ほとんどの事故は運転者が画面を見ていたことが原因です。
池上警察署は、これらの新しい規制の認識向上と施行を強化する予定です。
Sentence Quiz (文章問題)
ध्यान भटकाकर गाड़ी चलाने पर प्रतिबंध लगाना स्वाभाविक है! पैदल चलने वालों की सुरक्षा पहले आती है।
「ながら運転」禁止は当然！歩行者の安全が第一。
यह अच्छा है कि दंड सख्त हो रहे हैं। मैं दुर्घटनाओं में कमी देखना चाहता हूँ।
罰則が厳しくなるのは良いこと。事故を減らしてほしい。
साइकिलों को भी कारों की तरह नियमों का पालन करना चाहिए।
自転車も車と同じようにルールを守るべきだね。
मैं नशे में गाड़ी चलाने पर सख्ती बरतने से सहमत हूँ! सुरक्षा पहले।
酒気帯び運転も取り締まるのは賛成！安全第一で。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Hindi |
|---|---|---|
| 禁止する | きんしする | प्रतिबंधित करना |
| 期待 | きたい | प्रत्याशा |
| 認識 | にんしき | जागरूकता |
| キャンペーン | きゃんぺーん | अभियान |
| 改正 | かいせい | संशोधन |
| 改訂版 | かいていばん | संशोधित |
| ペナルティ | ぺなるてぃ | दंड |
| 影響 | えいきょう | प्रभाव |
| 帰属 | きぞく | आरोपित |
| インシデント | いんしでんと | घटनाएँ |
| 執行 | しっこう | प्रवर्तन |
| 規制 | きせい | विनियम |
| 実施した | じっしした | संचालित |
| 今後の | こんごの | आगामी |
| 導入します | どうにゅうします | परिचय देता है |
| 結果として | けっかとして | परिणामी |
| 強化する | きょうかする | सुधारना |
| 努力 | どりょく | प्रयास |
| 役員 | やくいん | अधिकारी |
| 凝視 | ぎょうし | घूरना |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.