N1-Anyanyelvi (Folyékony) Hírek

"Miso Kin", a HIKAKIN által gyártott csésze tészta, amelyet ötszörös áron értékesítenek

május 28, 2024

Resold cup noodles (Source: Mercari)

A 18 millió előfizetővel rendelkező japán legjobb YouTuber, a HIKAKIN által gyártott csésze tészták nagy feltűnést keltenek, mivel rendkívül magas áron adják tovább. Ez a csésze tészta, egy tavalyi népszerű termék újrakiadása, eredetileg körülbelül 300 jenért kapható csészénként. A viszonteladási ár azonban az egekbe szökött 1700 jenre, ami több mint ötszöröse az eredeti árnak. Az értékesítés első napján elmentem a 7-Elevenbe, hogy megvegyem egy interjúra, de a bejáratnál volt egy tábla: "A Miso Kin elkelt." A kereslet és az azt követő viszonteladói őrület elgondolkodtat, mekkora bevételre tett szert a HIKAKIN ezekből a csésze tésztákból.

Japanese (日本語)


ヒカキンがしたカップめん「みそきん」がやく5ばい値段ねだん転売てんばいされる

登録者とうろくしゃすう1800まんにんほこ日本にほんのトップユーチューバーのヒカキンがプロデュースしたカップめんが、こう価格かかく転売てんばいされていると話題わだいになっています。このカップめん去年きょねん販売はんばいされたどう商品しょうひん再販さいはんぶつで、定価ていかは1ぱいやく300えんですが、転売てんばい価格かかく最高さいこうで1700えんと5ばい以上いじょうとなっています。

わたし取材しゅざいのためれようと販売はんばい初日しょにちからセブンイレブンにきましたが、みせ入口いりぐちに「みそきんはれました」というがみられていました。一体いったいヒカキンはこのカップめんでいくらげたのでしょうか?

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Anyanyelvi (Folyékony), Hírek