N3-N2 (Középhaladó) Hírek

Az irodai szaunák bevezetésére irányuló mozgalom terjed a cégek körében Aichi prefektúrában.

Office Sauna (Source: TAMADIC)

Aichi prefektúrában egyre nagyobb a tendencia, hogy a vállalatok szaunát vezetnek be az irodákban, célja az alkalmazottak testi és lelki egészségének megőrzése, a kommunikáció elősegítése és a szervezeti erő javítása a munkavállalói juttatások részeként. Például a Tamadic Nagoya Cityben és a Kobayashi Create Kariya Cityben szaunákat telepített, amelyek nyílt kommunikációs teret biztosítanak az alkalmazottak és az ügyfelek számára.

Kawada a Corporate Sauna Club Alliance-től szintén nagyra értékeli a szaunák szerepét, mint olyan helyeket, amelyek elősegítik a lapos kapcsolatokat. A munkahelyen belüli és azon kívüli kommunikáció várhatóan a szaunákon keresztül aktiválódik, erősítve a szervezet általános kohézióját.

Az irodai szaunák várhatóan országszerte elterjednek, hozzájárulva a jó közérzet előmozdításához. Várhatóan további telepítések zajlanak majd az alkalmazottak stresszoldásának és felfrissülésének helyszíneként.

Japanese (日本語)


愛知あいち県内けんない企業きぎょうひろがるオフィスサウナ導入どうにゅううご

愛知あいち県内けんない企業きぎょうでオフィスにサウナを導入どうにゅうするうごきがひろがっており、従業員じゅうぎょういん福利厚生ふくりこうせいとして心身しんしん健康維持けんこういじやコミュニケーション促進そくしん組織力そしきりょく向上こうじょう目指めざしている。たとえば、名古屋市なごやしのタマディックや刈谷市かりやし小林こばやしクリエイトなどの企業きぎょうがサウナを設置せっちしており、従業員じゅうぎょういん顧客こきゃくとのオープンなコミュニケーションのとしています。

企業きぎょうサウナアライアンスの川田氏かわだしも、サウナがフラットなつながりをとしての役割やくわり評価ひょうかしています。サウナをつうじて、職場内外しょくばないがいでのコミュニケーションが活性化かっせいかし、組織全体そしきぜんたい結束力けっそくりょくたかまるといった効果こうか期待きたいされています。

オフィスサウナは今後こんご全国ぜんこくひろがり、ウェルビーイングの推進すいしん寄与きよするとされています。従業員じゅうぎょういんのストレス軽減けいげんやリフレッシュのとして、さらなる導入どうにゅうすすむことが予想よそうされます。

Sentence Quiz (文章問題)

Irigylem, hogy felfrissülhetsz a szaunában! Úgy tűnik, a munka is jól halad.

サウナでリフレッシュできるなんて羨ましい!仕事もはかどりそう。

A szaunás irodák mostantól trendivé válnak?

これからはサウナ付きのオフィスがトレンドになるのかな?

A szaunában való kommunikáció a munkastílusok új korszakát szimbolizálja.

サウナでのコミュニケーションが新しい時代の働き方を象徴してるね。

A munkavállalói juttatások rohamosan fejlődnek! Mi jön ezután?

企業の福利厚生がどんどん進化してる!次は何が来るんだろう?

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaHungarian
けんPrefektúra
トレンドとれんどtrend
紹介しょうかいbemutatása
サウナさうなszaunák
オフィスおふぃすirodák
維持するいじするfenntartani
物理的ぶつりてきfizikai
メンタルめんたるszellemi
健康けんこうegészség
従業員じゅうぎょういんalkalmazottak
コミュニケーションこみゅにけーしょんkommunikáció
組織のそしきのszervezeti
利益りえきelőnyöket
インストール済みいんすとーるずみtelepítve
提供ていきょうgondoskodás
感謝かんしゃfelértékelődés
接続せつぞくkapcsolat
全国的ぜんこくてきországos
幸福こうふくjólét
インストールいんすとーるinstallációk

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Középhaladó), Hírek