A képviselőházi választás eredményeként a kormánypártok, a Liberális Demokrata Párt és a Komeito 215 mandátumot szereztek, ezzel elmaradva a 233 mandátum többségétől. A Demokrata Párt hatalomra kerülése óta ez az első alkalom 15 év után. Egyedül a Liberális Demokrata Párt több mint 50 mandátumot veszített a választások előttihez képest. Moriyama, az LDP főtitkára elnézést kért az eredményekért, de tagadta, hogy lemondott volna. Komeito 8 helyet veszített, és az újonnan kinevezett vezető, Ishii vereséget szenvedett. A kormánypártok azt tervezik, hogy más pártok együttműködését kívánják folytatni a kormányzás érdekében.
Az Alkotmányos Demokrata Párt jelentősen, 98-ról 148-ra növelte mandátumait. Az ellenzéki erők is növelték mandátumukat, a Demokrata Párt a Népért és Reiwa Shinsengumi pedig jelentős növekedést ért el. Az Alkotmányos Demokrata Párt, a legnagyobb ellenzéki párt eredménynek tekinti a kormánypártok többségének elmaradását, és vizsgálja az együttműködést más ellenzéki pártokkal.
Hetvenhárom női képviselőt választottak meg, ami 28-cal több, mint az előző választáson, ami a jelenlegi rendszerben a legmagasabb szám.
Japanese (日本語)
与党が過半数割れ、立憲民主党が躍進した衆議院選挙結果
衆議院選挙の結果、与党である自民・公明両党は215議席を獲得し、過半数の233議席を下回りました。これは民主党政権誕生以来15年ぶりのことです。自民党単独でも選挙前から50議席以上減少しました。自民党の森山幹事長は結果に謝罪しつつ、辞任は否定しました。公明党は8議席減らし、新任の石井代表が落選。与党は他党への協力を求めて政権継続を図る方針です。
立憲民主党は議席を大幅に増やし、98議席から148議席となりました。野党勢力も議席を増やしており、特に国民民主党とれいわ新選組が躍進しました。野党第1党の立憲民主党は、与党の過半数割れを目標としていたことを成果とし、他の野党との連携を模索しています。
女性議員は73人当選し、前回より28名増え、現在の制度で最も多くなりました。
Sentence Quiz (文章問題)
A Liberális Demokrata Párt és a Komeito a többség alá került, érezhető az idők változása.
自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。
Az Alkotmányos Demokrata Párt és a Népi Demokrata Párt jelentősen megnőtt, és kíváncsian várom jövőbeli politikájukat!
立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい！
Ishiba más pártok együttműködésére irányuló kérését miniszterelnökként nagyon figyelni kell.
石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。
A női törvényhozók számának növekedése, remélem, a sokszínűség bővülni fog a jövő politikájában.
女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Hungarian |
|---|---|---|
| 憲法 | けんぽう | Alkotmányos |
| 民主主義 | みんしゅしゅぎ | Demokratikus |
| 代表者 | だいひょうしゃ | képviselői |
| 著しく | いちじるしく | jelentősen |
| 協力 | きょうりょく | együttműködés |
| 達成 | たっせい | teljesítmény |
| 反対 | はんたい | ellenzék |
| 統治する | とうちする | irányító |
| 事務総長 | じむそうちょう | főtitkár |
| 任命された | にんめいされた | kijelölt |
| 議員 | ぎいん | törvényhozók |
| 選挙 | せんきょ | választás |
| 打ち負かされた | うちまかされた | legyőzött |
| 著しく | いちじるしく | jelentősen |
| 多数 | たすう | többség |
| 探検 | たんけん | feltárása |
| 増加 | ぞうか | növekedés |
| 裁定 | さいてい | uralkodó |
| 結果 | けっか | eredményeket |
| パーティー | ぱーてぃー | felek |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.