Sumitomo Pharma-ն հայտարարեց, որ նախատեսում է 2025 ֆինանսական տարուց հետո Պարկինսոնի հիվանդության բուժման համար ազգային հաստատման համար հայտ ներկայացնել՝ օգտագործելով iPS բջիջներից ստեղծված նյարդային բջիջները: Նախնական ժամանակացույցի հետաձգումը վերագրվում է կլինիկական փորձարկումների տվյալների մեկնաբանման հետագա քննարկման անհրաժեշտությանը: .
Մյուս կողմից նրանք հայտարարեցին, որ կլինիկական փորձարկումների արդյունքները սպասվածի նման են։ Sumitomo Pharma-ն գնահատում է հետազոտության առաջընթացը և բացահայտում է ապագա պլանավորման համար անհրաժեշտ տարրերը:
Առաջ գնալով, նրանք նպատակ ունեն մշակել ռազմավարություններ և նախապատրաստվել արագ կիրառման համար՝ նպատակ ունենալով ապահովել Պարկինսոնի հիվանդության բուժման նոր տարբերակ:
Japanese (日本語)
住友ファーマ、iPS細胞活用したパーキンソン病治療の国への承認申請を2025年度以降に延期
住友ファーマは、iPS細胞から作った神経細胞を用いたパーキンソン病治療の国への承認申請を2025年度以降に行う予定であることを発表しました。当初の予定より遅れている理由として、治験データの解釈にさらなる検討が必要であるからとしています。
一方で、治験結果は期待通りだと述べています。住友ファーマは、研究の進展を評価し、今後の計画に必要な要素を見極めています。
今後は迅速な申請に向けた戦術を考え、準備を進める方針です。これにより、パーキンソン病治療の新たな選択肢を提供することを目指しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Քանի որ դա անբուժելի հիվանդություն է, հուսով եմ, որ այն արագ հաստատվի:
「治療法がない難病だからこそ、早く承認されてほしい！」
Դա մեծ հույս կլինի հետազոտողների և հիվանդների համար։
「研究者や患者さんにとって、大きな希望になりますね。」
Անհամբեր սպասում եմ Կիոտոյի համալսարանի տվյալներին: Հուսով եմ, որ նրանք նույնպես պատշաճ կերպով ստուգում են անվտանգությունը:
「京都大学のデータに期待！安全面もきちんと検証してほしい。」
Կարծես թե դա երկար ժամանակ կպահանջի՝ մինչև 2025 ֆինանսական տարվանից հետո։
「2025年度以降かぁ、まだまだ時間がかかりそうだな。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Armenian |
|---|---|---|
| 提出 | ていしゅつ | ներկայացնել |
| アプリケーション | あぷりけーしょん | դիմումը |
| 国際的 | こくさいてき | ազգային |
| 承認 | しょうにん | հաստատում |
| パーキンソン病 | ぱーきんそんびょう | Պարկինսոնի հիվանդություն |
| 治療 | ちりょう | բուժում |
| 神経 | しんけい | նյարդային |
| セル | せる | բջիջները |
| 作成済み | さくせいずみ | ստեղծված |
| iPS | あいぴーえす | iPS |
| 財政 | ざいせい | հարկաբյուջետային |
| 遅延 | ちえん | ուշացում |
| 初期 | しょき | սկզբնական |
| スケジュール | すけじゅーる | ժամանակացույցը |
| 帰属 | きぞく | վերագրված |
| 検討 | けんとう | նկատառում |
| 解釈 | かいしゃく | թարգմանելով |
| 臨床 | りんしょう | կլինիկական |
| 試み | こころみ | դատավարություն |
| データ | でーた | տվյալները |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.