«Fujisanroku Electric Railway»-ը, որը շահագործում է Fujikyu Line-ը, քննարկում է իրավական գործողությունները սոցիալական ցանցերում տարածված գնացքի վրա պարող մարդկանց տեսանյութից հետո, քանի որ նրանք չեն հանդուրժում վտանգավոր կամ խանգարող վարքագիծը: Ընկերությունը սոցիալական մեդիայի հարթակից խնդրել է հեռացնել տեսանյութը և դեպքի մասին հայտնել ոստիկանություն: Տեսանյութում երեւում է, թե ինչպես է օտարազգի տղամարդը եռանդուն պարում գնացքի նեղ վագոնի մեջ՝ շփոթություն առաջացնելով ուղեւորների շրջանում։ Սույն արարքը կարող է հանցակազմ լինել բռնի ձեռնարկատիրությանը խոչընդոտելու համար, և քննվում է քրեական գործ։ Թեև հարձակման մեղադրանքների սահմանումը անորոշ է, ուշադրության կենտրոնում, ամենայն հավանականությամբ, կլինի բիզնեսի մեղադրանքների խոչընդոտումը:
Japanese (日本語)
富士急行線での迷惑ダンス動画拡散、法的措置を検討
富士急行線を運行する「富士山麓電気鉄道」は、列車内でダンスする動画がSNSで拡散されたことを受け、危険行為や迷惑行為を容認せず法的措置を検討しています。同社は動画削除をSNS運営会社に要請し、警察にも通報済みです。
動画には狭い車内で激しいダンスをする外国人男性が映っており、乗客が困惑している様子が見られます。この行為は威力業務妨害罪に該当する可能性があり、法的な対処が検討されています。
暴行罪の成立は微妙ですが、業務妨害罪が重視される見込みです。
Sentence Quiz (文章問題)
Ես ուզում եմ, որ նման անհանգստացնող պահվածքը խստորեն լուծվի օրենքով:
こんな迷惑行為、法的に厳しく対処してほしい！
Գնացքում պարելը չափազանց վտանգավոր է. Ուղևորների անվտանգությունը պաշտպանելու համար ձեռնարկե՛ք խիստ միջոցներ։
列車内でのダンスは危険すぎる。乗客の安全を守るために、しっかりとした対応を！
Պարողները կարող էին զվարճանալ, բայց շրջապատի ուղեւորները, հավանաբար, վախեցան։
ダンサーたちは楽しいかもしれないけど、周りの乗客は怖かっただろうな。
Կարծում եմ՝ դա պետք է պատժվի որպես բռնությամբ բիզնեսին խոչընդոտելու հանցագործություն։ Ես ուզում եմ, որ մարդիկ հասարակական վայրերում պահպանեն բարքերը։
威力業務妨害罪で処罰されるべきだと思う。公共の場でのマナーを守ってほしい。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Armenian |
|---|---|---|
| 妨害 | ぼうがい | խոչընդոտելով |
| 力強く | ちからづよく | եռանդուն կերպով |
| 設立 | せつりつ | հիմնում |
| 構成する | こうせいする | կազմում |
| 妨害 | ぼうがい | խոչընդոտում |
| 破壊的 | はかいてき | խանգարող |
| 考慮して | こうりょして | հաշվի առնելով |
| 報告された | ほうこくされた | հաղորդում է |
| 混乱 | こんらん | շփոթություն |
| プラットフォーム | ぷらっとふぉーむ | հարթակ |
| インシデント | いんしでんと | միջադեպ |
| 乗客 | じょうきゃく | ուղեւորներ |
| 危険な | きけんな | վտանգավոր |
| 行動 | こうどう | վարքագիծը |
| 外国 | がいこく | օտարերկրյա |
| 暴行 | ぼうこう | հարձակում |
| 料金 | りょうきん | մեղադրանքները |
| 除去 | じょきょ | հեռացում |
| 会社 | かいしゃ | ընկերությունը |
| アクション | あくしょん | գործողություն |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.