Ի պատասխան երիտասարդների շրջանում քաղաքական անջատվածության և ընտրողների մասնակցության նվազմանը, Նագոյա քաղաքային ընտրական հանձնաժողովը ներկայացրել է «Քվեարկության աջակցության քարտ»՝ քվեարկությունն ավելի մատչելի դարձնելու համար, ովքեր օգնության կարիք ունեն: Այս քարտը թույլ է տալիս ընտրողներին նշել աջակցության իրենց կարիքը, օրինակ՝ գրավոր հաղորդակցություն կամ անվասայլակով օգնություն: Բացի այդ, հատուկ պատյաններ են նախագծվել՝ թույլ տեսողություն ունեցող անձանց համար քվեաթերթիկները հեշտացնելու համար:
Ընտրական հանձնաժողովի պաշտոնյան ընդգծեց, որ քանի որ ընտրությունները ֆինանսավորվում են հարկատուների կողմից, իրենք ցանկանում են խրախուսել հնարավորինս շատ մարդկանց քվեարկել։ Նրանք հույս ունեն բարձրացնել գիտակցությունը, որ ընտրություններին մասնակցելը կարող է հանգեցնել փոփոխությունների։
Անդրադառնալով Ներկայացուցիչների պալատի նախորդ ընտրությունների ծախսերին, որոնք կազմում էին մոտ 617 իեն մեկ ընտրողի հաշվով, հանձնաժողովն առաջարկում է հաշվի առնել այս ծախսերի արժեքը և ընտրական համակարգի և դրա գործունեության նշանակությունը:
Japanese (日本語)
名古屋市、若者の投票率向上へ「投票支援カード」導入
若者の政治的無関心や投票率の低下に対応するため、名古屋市選挙管理委員会は「投票支援カード」を導入し、支援が必要な人々が投票しやすくしました。このカードは、書面でのコミュニケーションや車椅子の支援など、支援の必要性を示すことができます。さらに、視覚障害者のために、投票用紙を読みやすくする特別なケースも設計されています。
選挙管理委員会の担当者は、選挙は納税者の資金で行われているため、できるだけ多くの人に投票してもらいたいと強調しています。選挙に参加することで変化をもたらすことができるという意識を高めたいと考えています。
前回の衆議院選挙の費用が有権者一人当たり約617円であったことを踏まえ、委員会はこの支出の価値と選挙制度およびその運営の重要性を考慮することを提案しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Եթե ժողովրդավարությունը կարելի է պաշտպանել մեկ գավաթ տավարի բրնձի գնով, ապա դա սակարկություն է:
牛丼1杯分で民主主義が守られるなら安いもんだね!
Հուսով եմ՝ քվեարկության աջակցության քարտերն ավելի լայն տարածում կստանան։ Բոլորի համար կարևոր է ունենալ հեշտ քվեարկության միջավայր:
投票支援カード、もっと広まってほしいな。誰もが投票しやすい環境が大事!
Եթե ընտրողների մասնակցությունը մեծանա երիտասարդների շրջանում, ապա ապագան նույնպես կարող է փոխվել։ Եկեք բոլորս գնանք:
若者の投票率が上がれば、未来も変わるかも。みんなで行こう!
Երբ մտածում ես, որ կարող ես ընտրել երկրի ապագան 617 իենի դիմաց, ապա չքվեարկելը վատնում է։
617円で国の未来を選べるって考えると、投票しないのはもったいないね。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Armenian |
---|---|---|
解離 | かいり | անջատում |
アクセシビリティ | あくせしびりてぃ | մատչելիությունը |
支援 | しえん | օգնություն |
コミュニケーション | こみゅにけーしょん | հաղորդակցություն |
車椅子 | くるまいす | սայլակ |
個人 | こじん | անհատներ |
強調された | きょうちょうされた | ընդգծել է |
納税者 | のうぜいしゃ | հարկատուներ |
励ます | はげます | խրախուսել |
参加する | さんかする | մասնակցելով |
認識 | にんしき | իրազեկում |
支出 | ししゅつ | ծախսեր |
重要性 | じゅうようせい | նշանակությունը |
操作 | そうさ | շահագործման |
手数料 | てすうりょう | հանձնաժողով |
導入された | どうにゅうされた | ներկայացրել է |
アクセス可能 | あくせすかのう | հասանելի |
示す | しめす | նշել |
設計された | せっけいされた | նախագծված |
反映する | はんえいする | արտացոլող |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.