L'"Ikebukuro Halloween Cosplay Festival 2024 Powered by dwango" si è tenuto per la prima volta nell'arco di tre giorni dal 25 al 27 ottobre 2024, attirando la cifra record di 161.000 partecipanti. Il primo giorno, la "Ike-Halo Night" prevedeva una sessione fotografica e un incontro sociale sullo sfondo della vista notturna di Sunshine City, che ha apprezzato molti partecipanti.
Il 26, ha avuto luogo la "Cerimonia speciale Ike-Halo", durante la quale Toshimi Takashima, il sindaco del distretto, e i direttori di Dwango sono apparsi in cosplay, e si è tenuta una parata che ha attirato applausi da molti spettatori. Inoltre, sul palco principale del Parco Naka-Ikebukuro, si sono divertiti programmi diversi e partecipanti diversi a livello internazionale, aumentando il fascino di questo evento speciale.
Inoltre è stato attivato uno speciale servizio “IKEBUS” in coordinamento con la comunità locale, che ha permesso ai partecipanti di condividere un momento speciale.
Japanese (日本語)
池袋ハロウィンコスプレフェス2024、過去最大の来場者数で盛大に開催
「池袋ハロウィンコスプレフェス2024 Powered by dwango」が2024年10月25日から27日に初めて3日間開催され、過去最大の16万1千人が来場しました。初日の「池ハロナイト」では、サンシャインシティで夜景を背景にした撮影会や交流会が行われ、多くの参加者が楽しみました。
26日には「池ハロスペシャルセレモニー」が開催され、高際みゆき区長やドワンゴ取締役らがコスプレで登場し、多くのギャラリーが歓声を上げるパレードも行われました。さらに中池袋公園のメインステージでは多様なプログラムや国際色豊かな参加者が楽しみ、特別なイベントとしての魅力が一層高まりました。
また、地域と連携した「IKEBUS」専用便も運行され、参加者が特別な時間を共有しました。
Sentence Quiz (文章問題)
Ikebukuro Halloween diventa ogni anno più emozionante! Aspetto con ansia anche il prossimo anno!
「池ハロ、年々盛り上がってるね！来年も楽しみ！」
È bello che genitori e figli possano partecipare. I bambini sembrano divertirsi!
「親子で参加できるのがいいね。子どもたちも楽しそう！」
Il numero di partecipanti provenienti dall'estero è in aumento, quindi sta diventando un evento internazionale.
「海外からの参加者も増えてるなんて、国際的なイベントになってきたね。」
Volevo viaggiare sullo speciale IKEBUS! Lo guiderò sicuramente l'anno prossimo!
「IKEBUSの特別便、乗ってみたかった！来年は絶対乗る！」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Italian |
|---|---|---|
| コスプレ | こすぷれ | Cosplay |
| 出席者 | しゅっせきしゃ | Partecipanti |
| 背景 | はいけい | Fondale |
| 式 | しき | Cerimonia |
| 参加者 | さんかしゃ | Partecipanti |
| 多様な | たような | Diverso |
| 国際的に | こくさいてきに | A livello internazionale |
| 控訴 | こうそ | Appello |
| 調整された | ちょうせいされた | Coordinato |
| コミュニティ | こみゅにてぃ | Comunità |
| 操作された | そうさされた | Operato |
| 参加者 | さんかしゃ | Partecipanti |
| 集会 | しゅうかい | Assembramento |
| 見物人 | けんぶつにん | Spettatori |
| 強化 | きょうか | Migliorare |
| 魅力的な | みりょくてきな | Attrarre |
| 記録 | きろく | Documentazione |
| プログラム | ぷろぐらむ | Programmi |
| 特別 | とくべつ | Speciale |
| サービス | さーびす | Servizio |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.