任天堂は、Nintendo Switch Online加入者向けのスマホ向け音楽アプリ『Nintendo Music』を発表し、2024年10月31日から配信開始しました。このアプリでは、マリオやゼルダの伝説などの人気ゲームの音楽を楽しめ、プレイリストの作成や気分に合わせたプレイリストも用意されています。
また、ネタバレ防止機能や楽曲の長さを変更するオプションもあり、作業用音楽としても利用可能です。これにより、ゲームファンや作業中に音楽を楽しみたい人々にとって非常に便利なツールとなるでしょう。
今後は新作だけでなく、旧作の音楽も追加される予定です。これにより、幅広い世代のプレイヤーが任天堂のゲーム音楽を堪能できるようになります。
英語（English）
Nintendo announces smartphone app 'Nintendo Music' to enjoy game music
Nintendo announced a smartphone music app called 'Nintendo Music' for Nintendo Switch Online subscribers, available starting October 31, 2024. This app allows users to enjoy music from popular games like Mario and The Legend of Zelda, with features to create playlists and playlists tailored to moods.
Additionally, it includes a spoiler prevention feature and options to change the length of tracks, making it useful for background music while working. This will be a very convenient tool for game fans and those who want to enjoy music while working.
In the future, not only new works but also music from older titles will be added, allowing players from various generations to enjoy Nintendo's game music.
文章問題（Sentence Quiz）
待ってました！懐かしい曲で癒される時間が増えそうです。
I've been waiting for this! It seems like there will be more time to be healed by nostalgic songs.
お気に入りのサントラを作って作業のお供にしようかな。
I think I'll make a favorite soundtrack to accompany my work.
ネタバレ機能、ありがたい！安心して未プレイのゲームも楽しめます。
The spoiler feature is appreciated! I can enjoy games I haven't played yet with peace of mind.
長時間ループ機能、スプラトゥーンのBGMでモチベーションアップ！
Long loop function, increase motivation with Splatoon's BGM!
関連ワード（Related Words）
表示・非表示切り替えボタン
| 日本語 | ひらがな | 英語 |
|---|---|---|
| 購読者 | こうどくしゃ | subscribers |
| テーラード | てーらーど | tailored |
| 予防 | よぼう | prevention |
| 便利 | べんり | convenient |
| 世代 | せだい | generations |
| 発表された | はっぴょうされた | announced |
| スマートフォン | すまーとふぉん | smartphone |
| 背景 | はいけい | background |
| プレイリスト | ぷれいりすと | playlists |
| 特徴 | とくちょう | features |
| 任天堂 | にんてんどう | Nintendo |
| 利用可能 | りようかのう | available |
| 10月 | じゅうがつ | October |
| オプション | おぷしょん | options |
| タイトル | たいとる | titles |
| さまざまな | さまざまな | various |
| プレイヤー | ぷれいやー | players |
| 便利な | べんりな | useful |
| 未来 | みらい | future |
| 楽しむ | たのしむ | enjoy |
ジョンとカスミのディスカッション
Kasumi, have you heard? The new Kodoku no Gourmet movie has a theme song by The Cro-Magnons! And the title—get this—is Kuufuku to Ore... or Hunger and Me! How perfect is that?
え！それめっちゃ合ってるタイトルじゃん！でも、クロマニヨンズと松重豊さんってどういう関係なんだろう？まさか、そんな仲良しだったとはね！
Apparently, Matsushige and Hiroto Kōmoto have been friends for, like, forty years. They started out working at the same Chinese restaurant in Shimokitazawa as students, both with big dreams. Isn’t that wild?
すごい話！バイト仲間が映画と主題歌でコラボするなんて、夢みたい。下北沢の「みん亭」ってところで一緒にアルバイトしてたんだよね？同じ日に始めたって、運命を感じるな〜！
Exactly! It’s like fate put them on the same path. And now they’re reuniting at that same restaurant, wearing their old uniforms, laughing like it’s the 80s all over again. What a scene!
それも、昔のバイト着をまた着るって、めっちゃエモい！そのままの格好で記念撮影もしたらしいね。なんか、時代を越えて続く友情ってかっこいいなぁ…！(笑)
Right?! They even filmed a 90-second trailer featuring Kuufuku to Ore as the background music. I bet it’s going to make everyone hungry—watching Goro eat and hearing that song! Like, you’ll walk out of the theater needing a full-course meal!
ほんとに！五郎の食べっぷりは見てると絶対お腹空くからね。しかも映画ではフランスとか韓国でスープ探しをするんでしょ？もう「孤独のグルメ」が世界進出してる感じ！
I know, Goro’s gone global! From Tokyo to Paris, all in the name of finding the ultimate soup. I’d say that’s dedication. And they’ve got a star-studded cast too—everyone from Yuki Uchida to Joe Odagiri. It’s like the Kodoku no Gourmet Avengers!
わはは、それいいね！「孤独のグルメ・アベンジャーズ」って確かにそんな感じ！このキャストなら豪華すぎて、料理以上にどんなドラマがあるのか気になるなぁ。
Totally! Imagine Goro’s inner monologues in French cafés and Korean markets. He’ll be struggling with new flavors, new language barriers, and still trying to order the perfect meal. It’s like Goro vs. the World!
まさに！海外の料理に戸惑いつつも、美味しいものを全力で楽しむ五郎さんの姿が目に浮かぶわ～。見てるこっちもお腹すくし、ちょっと笑っちゃいそうだね。(笑)
And with that Cro-Magnons song blasting—Hunger and Me—it’s gonna feel like an epic food adventure! I think we’ll all be leaving the theater starving and totally inspired to eat!
絶対観に行きたくなってきた！あとで居酒屋で食べまくるのが必須だね、観たら。(笑)
Agreed! It’s settled then—Kodoku no Gourmet premiere and then we feast!
Created by Hiroto T. Murakami.
