東京都庁にゴジラが襲来

ゴールデンウィークの夜よる、東京とうきょう都庁とちょうをゴジラが占拠せんきょました。 しかし、幸さいわいなことに都庁とちょうは無事ぶじで、現在げんざいも通常つうじょう通どおり営業えいぎょうしています。
というのも実じつは、これは東京都とうきょうとが新あらたな観光かんこう名所めいしょを作つくるために企画きかくしたもので、ゴジラはプロジェクションマッピングに過すぎなかったのです。都庁とちょうでは、ゴジラが突如とつじょ出現しゅつげんし、都庁とちょうの迎撃げいげきミサイルと対決たいけつするシーンを投影とうえいしました。 この日ひは多おおくの観光客かんこうきゃくや家族かぞく連づれが足あしを止とめて、このプロジェクションマッピングに見入みいっていました。
このパフォーマンスは1回かい6分間ぷんかんで、5月がつ6日かまでは19時じから1時間じかんに3回かい、 5月がつ11日にち以降いこうは19時じ30分ぷんからの投影とうえいとなります。
都庁とちょうのプロジェクションマッピングは世界せかい最大級さいだいきゅうで、ギネスブックにも認定にんていされているとのことです。

是非ぜひ東京とうきょうに遊あそびに来きてください！

英語（English）

Godzilla Attacks the Tokyo Metropolitan Government Building

At night during Golden Week, Godzilla took over the Tokyo Metropolitan Government Building.  Fortunately, however, the Tokyo Metropolitan Government Office is safe and continues to operate as usual today.

In fact, this was planned by the Tokyo Metropolitan Government to create a new tourist attraction and Godzilla was merely a projection mapping. The TMG projected a scene of Godzilla’s sudden appearance and confrontation with TMG’s interceptor.  Many tourists and families stopped to watch this projection performance.  

This performance lasts 6 minutes and will be projected three times an hour starting at 7:00 p.m. until May 6th and at 7:30 p.m. after May 11th. 

The projection mapping at the Tokyo Metropolitan Government Building is the largest in the world and has been recognized by the Guinness Book of Records.

Please come and visit us in Tokyo!

文章問題（Sentence Quiz）

関連ワード（Related Words）

作者：村上寛虎