多くのアニメファンから絶大な人気を誇る『攻殻機動隊』の新作テレビアニメが2026年に放送されることが発表されました。これは都内で行われた音楽イベント「DEEP DIVE in sync with GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊」内で発表されたもので、アニメの制作は「映像研には手を出すな！」などを過去に制作した「サイエンスSARU」が担当するとのことです。
『攻殻機動隊』は1991年に発売された士郎正宗によるSF漫画が原作で、その後1995年に押井守によって映画化されました。攻殻機動隊の世界では脳を直接インターネットに接続する「電脳化」や体をサイボーグ化する「義体化」などが描かれており、映画は『マトリックス』をはじめとする数多くのSF作品に影響を与えました。
また、その後のTVシリーズ『攻殻機動隊S.A.C.』では「笑い男事件」や「個別の１１人事件」などの手に汗握る衝撃的なエピソードから、世界のアニメファンの間で伝説的な作品となっています。新作が期待に応える作品となることをファンは楽しみにしています。
英語（English）
New 'Ghost in the Shell' Anime Set for 2026 Broadcast
A new TV anime of the immensely popular "Ghost in the Shell," cherished by many anime fans, has been announced for broadcast in 2026. This exciting news was revealed during the "DEEP DIVE in sync with GHOST IN THE SHELL" music event held in Tokyo. The animation production will be handled by Science SARU, the studio renowned for its work on "Keep Your Hands Off Eizouken!"
"Ghost in the Shell" originated as a science fiction manga by Masamune Shirow, released in 1991. It was later adapted into a film in 1995 by Mamoru Oshii. The world of "Ghost in the Shell" explores concepts like "cyberization," where brains are directly connected to the internet, and "cyborgization," where bodies are enhanced with cybernetic parts. The film has significantly influenced numerous sci-fi works, including "The Matrix."
Additionally, the subsequent TV series "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex" became legendary among anime fans worldwide with its gripping episodes such as the "Laughing Man Incident" and the "Individual Eleven Incident." Fans are eagerly anticipating that the new series will meet their high expectations.
文章問題（Sentence Quiz）
僕が一番好きなアニメは攻殻機動隊です。
My favorite anime is "Ghost in the Shell."
「笑い男事件」より面白いエピソードを僕は知らない。
I don't know of any episode more interesting than the "Laughing Man Incident."
新作の内容が気になって眠れないよ！
I'm so excited about the new series that I can't sleep!
電脳化はイーロン・マスクによって現実になるかもしれない。
”Cyberization” might become a reality thanks to Elon Musk.
関連ワード（Related Words）
表示・非表示切り替えボタン
| 日本語 | ひらがな | 英語 |
|---|---|---|
| 攻殻機動隊 | こうかくきどうたい | Ghost in the Shell |
| 絶大な | ぜつだいな | immensely |
| 人気 | にんき | popular |
| 映像研には手を出すな！ | えいぞうけんにはてをだすな！ | Keep Your Hands Off Eizouken! |
| SF漫画 | えすえふまんが | science fiction manga |
| 映画化された | えいがかされた | adapted into a film |
| 脳 | のう | brain |
| 直接 | ちょくせつ | directly |
| 電脳化 | でんのうか | cyberization |
| 義体化 | ぎたいか | cyborgization |
| 影響を与える | えいきょうをあたえる | influenced |
| 数多くの | かずおおくの | numerous |
| 伝説的 | でんせつてき | legendary |
| その後の | そのごの | subsequent |
| 笑い男事件 | わらいおとこじけん | Laughing Man Incident |
| 個別の１１人事件 | こべつのじゅういちにんじけん | Individual Eleven Incident |
| 手に汗握る | てにあせにぎる | gripping |
| SF作品 | えすえふさくひん | Sci-fi works |
| 楽しみにする | たのしみにする | anticipating |
| 期待に応える | きたいにこたえる | meet their expectations |
ジョンとカスミのディスカッション
Hey, Kasumi! Did you hear the news? There's a new "Ghost in the Shell" anime announced for 2026!
ええ、本当に？2026年に新しい「攻殻機動隊」のアニメが放送されるんだって！楽しみだね。
Yeah, it was announced at that "DEEP DIVE in sync with GHOST IN THE SHELL" music event in Tokyo. Science SARU is handling the animation production. They did "Keep Your Hands Off Eizouken!" before.
そうそう、そのイベントで発表されたんだよね。サイエンスSARUがアニメ制作を担当するなんて、期待できるね。「映像研には手を出すな！」もすごく面白かったし。
Totally! "Ghost in the Shell" has such a rich history. I mean, it started as a manga in 1991 and then the 1995 film by Mamoru Oshii. It's like the granddaddy of cyberpunk anime.
そうね、士郎正宗の原作漫画が1991年に発表されて、その後押井守監督の1995年の映画になったんだよね。「電脳化」とか「義体化」といったコンセプトがすごく先進的だった。
And let's not forget how it influenced so many sci-fi works, including "The Matrix." That blew my mind when I found out!
わかる！「マトリックス」にも影響を与えたって聞いたとき、びっくりしたよ。攻殻機動隊の世界観は本当に深いからね。
And then there's the "Stand Alone Complex" series with those legendary episodes like the "Laughing Man Incident" and the "Individual Eleven Incident." Pure gold for anime fans!
「S.A.C.」の「笑い男事件」や「個別の11人事件」は、本当に衝撃的だったね。あれはまさに伝説的なエピソードだよ。
Do you think the new series will live up to the high expectations? I mean, fans are already buzzing with excitement.
うーん、期待は高いけど、サイエンスSARUなら大丈夫だと思うよ。新しいシリーズがどんなストーリーになるか、すごく楽しみだね。
Same here! I can't wait to see what new cybernetic adventures await us in 2026. Maybe we should start a countdown or something.
それいいね！2026年まで待つのは長いけど、その間に過去のシリーズをもう一度見直してみるのもいいかもね。
Great idea! Let's rewatch the classics and get ready for the new "Ghost in the Shell" together. Cyber-future, here we come!
うん、一緒にサイバー未来に向けて準備しよう！2026年が待ち遠しいね。
村上寛虎
