N3-N2 (Intermediate) News

Japan Basketball Team to Compete in Olympics for First Time in 48 Years

September 5, 2023

In the final game of the World Championship at the Okinawa Arena, the Japanese national basketball team secured their place at the Olympic Games in Paris with an 80-71 victory over the Cape Verdean national team. This remarkable achievement is Japan's first direct qualification in 48 years and was made possible by precise, robotic moves and courageous play.

During the game, players such as Josh Hokinson, Yuta Watanabe, Hirotaka Yoshii, Yuki Kawamura, and Keisei Tominaga showed their skills and led the Japanese national team. Keisei Tominaga, in particular, impressed with a 100% shooting percentage and 16 points. Japan took the lead from the 2nd quarter and maintained it in the 3rd quarter. However, they were challenged by Cape Verde in the final quarter. Nevertheless, they managed to pull off a fantastic victory thanks to strong performances from Josh Hopkinson.

Throughout the World Cup, the Japanese national team achieved numerous successes and proved their strength. Expectations for the Olympic Games in Paris are now high, and the team will no doubt continue to receive enthusiastic support.

Japanese

バスケットボール日本代表にっぽんだいひょうが48ねんぶりにオリンピック出場決定しゅつじょうけってい

日本にほん代表だいひょうのバスケットボールチームが沖縄おきなわアリーナでおこなわれたW杯最終戦わーるどかっぷさいしゅうせんで、カーボベルデ代表だいひょうに80-71で勝利しょうりし、アジア最上位さいじょういチームとしてパリ五輪ごりんへの出場しゅつじょうけん獲得かくとくしました。この快挙かいきょは48ねんぶりの自力じりき出場しゅつじょうとなり、ロボットのような精密せいみつなプレーと勇気ゆうきある試合しあい展開てんかい実現じつげんしました。試合しあいでは、ジョシュ・ホーキンソン、渡邊わたなべ雄太ゆうた吉井よしい裕鷹ひろたか河村かわむら勇輝ゆうき富永とみなが啓生けいせいらがちから発揮はっきし、日本にほん代表だいひょう牽引けんいんしました。とく富永とみなが啓生けいせいはシュート成功せいこうりつ100%で16得点とくてんげ、印象的いんしょうてきなプレーをせました。日本にほん代表だいひょうだい2Qからリードをひろげ、だい3Qでも圧倒的あっとうてきちからしめしましたが、最終さいしゅうQではカーボベルデ代表だいひょうせまられました。しかし、ジョシュ・ホーキンソンのギリギリの勝負しょうぶせいし、見事みごと勝利しょうりおさめました。このW杯わーるどかっぷ日本にほん代表だいひょう数々かずかず快挙かいきょ達成たっせいし、つよさを証明しょうめいしました。パリ五輪ごりんではさらなる感動かんどう期待きたいされており、応援おうえんつづくことでしょう。

Words

Japanese Hiragana English
バスケットボール ばすけっとぼーる Basketball
日本代表 にほんだいひょう Japan National Team
オリンピック おりんぴっく Olympics
出場決定 しゅつじょうけってい Participation Decision
W杯 だぶりゅー さいはっ World Cup
最終戦 さいしゅうせん Final Game
勝利 しょうり Victory
アジア あじあ Asia
パリ五輪 ぱりごりん Paris Olympics
自力出場 じりきしゅつじょう Qualification on Own Merit
プレー ぷれー Play
試合展開 しあいてんかい Game Development
ジョシュ・ホーキンソン じょしゅ ほーきんそん Josh Hodgson
渡邊雄太 わたなべ ゆうた Yuta Watanabe
吉井裕鷹 よしい ゆうたか Yutaka Yoshii
河村勇輝 かわむら ゆうき Yuki Kawamura
富永啓生 とみなが けいせい Keisei Tominaga
シュート成功率 しゅーと せいこうりつ Shooting Success Rate
得点 とくてん Points
リード りーど Lead
圧倒的な力 あっとうてきなちから Overwhelming Power
最終Q さいしゅうきゅー Final Quarter
カーボベルデ代表 かーぼべるでだいひょう Cape Verde National Team
勝負 しょうぶ Match
快挙 かいきょ Brilliant Achievement
感動 かんどう Inspiration
強さ つよさ Strength
証明 しょうめい Proof
応援 おうえん Support

Recommended Japanese Learning Books

-N3-N2 (Intermediate), News