ოქტომბერში მაკოტო სუვამ და აიუ იონედამ, რომლებიც ოფიციალურად აღიარებულნი არიან იაპონიის უახლეს ასტრონავტებად, თავიანთი აზრები NHK-თან ინტერვიუში გაუზიარეს. მათ განიხილეს მთვარის საძიებო პროგრამაში შეერთების იმედები და პირველი იაპონელი ასტრონავტები გახდომის პოტენციალი, ვინც მთვარეზე ფეხი დადგა. სუვამ გამოთქვა სურვილი, წვლილი შეიტანოს მომავალ თაობაში, ხოლო იონედამ გაიზიარა თავისი აღელვება მთვარის ზედაპირზე იაპონური ლაპარაკის პერსპექტივის შესახებ.
დაახლოებით წელიწადნახევრის მკაცრი ძირითადი ტრენინგის შემდეგ, რომელიც მოიცავდა თემების ფართო სპექტრს, მათ შორის გადარჩენის უნარებსა და გეოლოგიას, ორივე დამოწმებული იქნა JAXA-ს მიერ. ისინი ასევე აპირებენ მონაწილეობა მიიღონ აშშ-ის ხელმძღვანელობით მთვარის კვლევის საერთაშორისო ინიციატივაში, რომელიც ცნობილია როგორც Artemis Program, სადაც იაპონია თამაშობს როლს ტექნოლოგიურ განვითარებაში.
Japanese (日本語)
日本人宇宙飛行士、月探査への期待と挑戦を語る
10月、日本の新しい宇宙飛行士として正式に認定された諏訪理さんと米田あゆさんが、NHKのインタビューで心境を語りました。彼らは月探査プログラムへの参加への期待や、日本人として初めて月面に足を踏み入れる可能性について話しました。諏訪さんは次世代への貢献を目指す意欲を示し、米田さんは月面で日本語を話せることへの期待を語りました。
約1年半にわたる厳しい基礎訓練を経て、サバイバル技術や地質学など幅広い分野を学んだ後、二人はJAXAによって認定されました。
また、アメリカ主導の国際月探査プロジェクト「アルテミス計画」に参加する予定であり、日本は技術開発において重要な役割を担っています。
Sentence Quiz (文章問題)
სიზმარივითაა, რომ დადგა დღე, როცა მთვარეზე იაპონური გვესმის!
「月で日本語が聞ける日が来るなんて、夢みたい!」
სუვას და იონედას შესანიშნავი გუნდური მუშაობა აქვთ.
「諏訪さんと米田さん、どちらも素晴らしいチームワークですね。」
ვერ ვიტან იმ დღეს, როცა იაპონელი დადგება მთვარეზე! გთხოვთ, გააკეთეთ თქვენი მაქსიმუმი!
「日本人が月に立つ日が待ち遠しい!頑張ってください!」
აღფრთოვანებული ვარ, რადგან ეს ისტორიული მომენტია იაპონური ენისთვის კოსმოსში.
「宇宙での日本語、歴史的瞬間になりそうでワクワクします。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Georgian |
---|---|---|
宇宙飛行士 | うちゅうひこうし | ასტრონავტები |
探検 | たんけん | კვლევა |
潜在的 | せんざいてき | პოტენციალი |
貢献する | こうけんする | წვლილი შეიტანოს |
世代 | せだい | თაობა |
興奮 | こうふん | მღელვარება |
見込み | みこみ | პერსპექტივა |
厳密な | げんみつな | მკაცრი |
認定済み | にんていずみ | დამოწმებული |
イニシアチブ | いにしあちぶ | ინიციატივა |
技術的 | ぎじゅつてき | ტექნოლოგიური |
開発 | かいはつ | განვითარება |
正式に | せいしきに | ოფიციალურად |
認識された | にんしきされた | აღიარებული |
インタビュー | いんたびゅー | ინტერვიუ |
プログラム | ぷろぐらむ | პროგრამა |
およそ | およそ | დაახლოებით |
生存 | せいぞん | გადარჩენა |
地質学 | ちしつがく | გეოლოგია |
イニシアチブ | いにしあちぶ | ინიციატივა |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.